Pensamento

Pensamento é um processo mental que permite aos seres modelarem o mundo e com isso lidar com ele de uma forma efetiva e de acordo com suas metas, planos e desejos.

---

• "Harry encontra uma "pessoa" em si mesmo, que significa um mundo de pensamentos, sentimentos, cultura, domados e natureza sublimada, e ele também encontra um em si "Lobo" significa um mundo sombrio de impulsos, de selvageria, Crueldade, de natureza não sublimada e crua."

- Harry findet in sich einen «Menschen», das heißt eine Welt von Gedanken, Gefühlen, von Kultur, von gezähmter und sublimierter Natur, und er findet daneben in sich auch noch einen «Wolf», das heißt eine dunkle Welt von Trieben, von Wildheit, Grausamkeit, von nicht sublimierter, roher Natur.

- Der Steppenwolf - Página 27, Hermann Hesse - Suhrkamp, 1960 - 269 páginas

• "Certos pensamentos são como orações, há momentos em que, seja qual for a posição do corpo, a alma está, sempre, de joelhos."

- De certaines pensées sont des prières. Il y a des moments où, quelle que soit l'attitude du corps, l'âme est à genoux.

- Les misérables‎ - Página 266, de Victor Hugo - Publicado por Pagnerre, 1863

• "Pensa-se a partir do que se escreve e não o contrário."

- Je crois qu'on pense à partir de ce qu'on écrit, et pas le contraire

- Louis Aragon citado em "Ecrire et voir: Aragon, Elsa Triolet et les arts visuels‎" - Página 14, de Jean Arrouye, Centre aixois de recherches sur Aragon - Publicado por Publications de l'Université de Provence, 1991 - 272 páginas

• "Onde todos pensam do mesmo jeito, ninguém está pensando muito".

- When everybody thinks alike, nobody is thinking much

- Walter Lippmann, citado em The Journal of Home Economics‎ - Página 517, Publicado por The American Home Economics Association, 1956

• "Os maus pensamentos vêm do coração".

- Les vilaines pensées viennent du cœur.

- Œuvres I (1941), Paul Valéry, éd. Gallimard, coll. Bibliothèque de la Pléiade, 1957, chap. Instants, p. 376

• "Pensamento é o trabalho da ação, e um sonho negativo onde qualquer um é capaz de dominar."

- La pensée est le labeur de l’intelligence, la rêverie en est la volupté.

- Les Miserables, Victor Hugo, ed. J. Hetzel et A. Hetzel e A. Quantin, 1882, Parte IV, chap. 1, p. 1, p. 71

• "Substituir o pensamento pelo sonho é confundir um veneno com alimento".

- Remplacer la pensée par la rêverie, c’est confondre un poison avec une nourriture.

- Les Misérables, Victor Hugo, éd. J. Hetzel et A. Quantin, 1882, partie IV, chap. 1, p. 71

• "Ser instruído é ser capaz de entrar no mundo do pensamento."

- To be able to be caught up into the world of thought — that is educated

- Edith Hamilton citada em "The Ethical Outlook‎" - v.47-48 1961-1962 Página 78, de American Ethical Union - Publicado por American Ethical Union., 1960

• "Não há nada mais torturante para o homem do que os seus próprios pensamentos".

- John Webster; Fonte: "O Demónio Branco"

• "Em uma conversa, o que nos enriquece não é o que aprendemos, mas a elação que nos vem do contato instantâneo com elétricas correntes de pensamento."

- It is not what we learn in conversation that enriches us. It is the elation that comes of swift contact with tingling currents of thought.

- Compromises - página 5, Por Agnes Repplier, Publicado por READ BOOKS, 2008, ISBN 1409700828, 9781409700821, 288 páginas

• "Sua virtude era dizer o que pensava; o defeito, que seus pensamentos não valiam nada."

- Her virtue was that she said what she thought, her vice that what she thought didn't amount to much.

- Peter Ustinov; Ustinov's comic touch, BBC News (12 de março de 2004)

• "O primeiro homem que percebeu a analogia entre um grupo de sete peixes e um grupo de sete dias trouxe um notável avanço à história de pensamento."

- But the first man who noticed the analogy between a group of seven fishes and a group of seven days made a notable advance in the history of thought.

- Alfred North Whitehead: an anthology‎ - Página 381, Alfred North Whitehead, Filmer Stuart Cuckow Northrop - Macmillan, 1953 - 928 páginas

• "Nunca chegamos aos pensamentos. São eles que vêm".

- Wir kommen nie zu Gedanken. Sie kommen zu uns.

- Aus der Erfahrung des Denkens, 1910-1976 - página 78, Martín Heidegger - V. Klostermann, 1983 - 253 páginas

• "Entre o pensamento e a poesia há um parentesco porque ambos usam o serviço da linguagem e progridem com ela. Contudo, entre os dois persiste ao mesmo tempo um abismo profundo, pois moram em cumes separados".

- Martin Heidegger

• "O que é que se encontra no início? O jardim ou o jardineiro? É o jardineiro. Havendo um jardineiro, mais cedo ou mais tarde um jardim aparecerá. Mas, havendo um jardim sem jardineiro, mais cedo ou mais tarde ele desaparecerá. O que é um jardineiro? Uma pessoa cujo pensamento está cheio de jardins. O que faz um jardim são os pensamentos do jardineiro. O que faz um povo são os pensamentos daqueles que o compõem."

- Rubem Alves, em 2002

• "Na distribuição das pastas não me preocupei com a política, pois essa direção me cabe, segundo as boas normas do regime. Os ministros executarão meu pensamento. Quem faz a política sou eu."

- Affonso Augusto Moreira Penna em carta a Ruy Barbosa, que a função dos ministros era executar seu pensamento

• " Em circunstâncias especiais, os factos devem ser mais rápidos que o pensamento".

- En circunstancias especiales, el hecho debe ser más rápido que el pensamiento.

- Hernán Cortés citado em "Francisco Pizarro" - página 54, Rosa Arciniega - Editorial Nascimento, 1941 - 506 páginas

• "A emoção artística cessa onde intervêm análise e pensamento."

- L'émotion artistique cesse où l'analyse et la pensée interviennent

- Le laboratoire central, poèmes‎ - Página 14, de Max Jacob, Yvon Belaval - publicado por Yvon Belaval, 1960 - 251 páginas

• "Os bailarinos devem exprimir seus pensamentos por meio de gestos e expressões faciais".

- Jean-Georges Noverre citado em SPENCE, Keith. O Livro da Música, SP: Círculo do Livro, 1991. p. 92

• "O pensamento é algo que dá vertigem."

- Dashiell Hammett citado em Revista Caras, 16 de agosto de 2006

• "Na primavera, a imaginação de um jovem volta-se, ligeira, para pensamentos de amor."

- In the Spring a young man's fancy lightly turns to thoughts of love.

- Locksley Hall (1842), de Alfred Tennyson

- tradução conforme citado em Revista Caras, Edição 674.

• "Não há nenhum pensamento importante que a burrice não saiba usar, ela é móvel para todos os lados e pode vestir todos os trajes da verdade. A verdade, porém, tem apenas um vestido de cada vez e só um caminho, e está sempre em desvantagem"

- Robert Musil; em "O Homem sem Qualidades"

• "As palavras são pequenas formas no maravilhoso caos que é o mundo. Formas que focalizam e prendem idéias, que afiam os pensamentos, que conseguem pintar aquarelas de percepção".

- Words are small shapes in the gorgeous chaos of the world. But they are shapes. They bring the world into focus. They corral ideas. They hone thoughts. They paint watercolors of perception.

- A Natural History of the Senses‎ - Página 7, de Diane Ackerman - Vintage Books, 1995, ISBN 0679735666, 9780679735663 - 331 páginas

• "Vivemos em nossas ações, não em anos; em pensamentos, não em respirações;/ Em sentimentos, não nos números do mostrador do relógio."

- Philip James Bailey; Fonte: Revista Caras, Edição 676.

• "O pensamento é apenas um lampejo entre duas longas noites, mas este lambejo é tudo."

- La pensée n'est qu'un éclair au milieu d'une longue nuit. Mais c'est cet éclair qui est tout.

- La valeur de la science - página 276, Henri Poincaré - E. Flammarion, 1904 - 278 páginas

• "O pensamento só começa com a dúvida"

- Roger Martin du Gard em Correspondência com André Gide

• "Estão querendo apagar a luz da razão e do pensamento. Cuidado!"

- Naguib Mahfuz

• "O resultado do pensamento não tem de ser o sentimento mas a atividade."

- Vincent van Gogh

• "Aquele que não pode guardar seus pensamentos dentro de si mesmo nunca fará grandes coisas".

- Thomas Carlyle

• “O pensamento não apenas se expressa em palavras; ele adquire existência através delas”.

- Lev Vygotsky

• "A linguagem é a roupagem de pensamento."

- Language is the dress of thought.

- Prefaces, biographical and critical, to the works of the English poets: Volume 1 - Página 149, Samuel Johnson - Printed by J. Nichols; for C. Bathurst, J. Buckland, W. Strahan, J. Rivington and Sons, T. Davies, T. Payne, L. Davis, W. Owen, B. White, S. Crowder, T. Caslon, T. Longman, ... [and 24 others], 1779

• "Estudo sem pensamento é trabalho perdido, pensamento sem estudo é perigoso."

- Confúcio

• "O desejo exprime-se por uma carícia, tal como o pensamento pela linguagem."

- Jean-Paul Sartre

• "Oh, se eu ao menos pudesse ter uma vida de sensações em vez de uma vida de pensamentos".

- John Keats; Fonte: "Carta a Benjamin Bailey"

• "Fumei maconha quando tinha quatorze anos. Aquilo não me fez nada bem.. Minha cabeça estava explodindo... tive que me sentar num banco de um parque para pôr meus pensamentos em ordem..."

- Roger Taylor, Queen

• "Diante da imponente erudição de tais sabições, às vezes digo para mim mesmo: ah, essa pessoa deve ter pensado muito pouco para poder ter lido tanto! Até mesmo quando se relata, a respeito de Plínio, o Velho, que ele lia sem parar ou mandava que lesse para ele, seja à mesa, em viagens ou no banheiro, sinto a necessidade de me perguntar se o homem tinha tanta falta de pensamentos próprios que era preciso um afluxo contínuo de pensamentos alheios, como é preciso dar a quem sofre de tuberculose um caldo para manter sua vida".

- Arthur Schopenhauer

• "Quando ouço música, a minha imaginação compraz-se muitas vezes com o pensamento de que a vida de todos os homens e a minha própria vida não são mais do que sonhos de um espírito eterno, bons e maus sonhos, de que cada morte é o despertar."

- Arthur Schopenhauer

• "Pensamentos são admiráveis, mas sensações são igualmente maravilhosas."

- Voltaire

• "Se deixo errar meus pensamentos, não encontro ninguém. O melhor, afinal de contas é a morte.”

- Lou Andreas-Salomé

• "Aquilo a que chamamos recordações são os nossos pensamentos de agora, as nossas exprobrações de agora, a nossa defesa de agora."

- Émile-Auguste Chartier

• "Nossa vida é o que nossos pensamentos fazem dela".

- Marco Aurélio; The Meditations, IV, 3

• "As enfermidades são os resultados não só dos nossos atos como também dos nossos pensamentos."

- Mahatma Gandhi

• "O pensamento é livre."

- Cícero

• "Se o primeiro e o último pensamento do seu dia for essa pessoa, se a vontade de ficar juntos chegar a apertar o coração, agradeça: Deus te mandou um presente divino - o amor. (...)"

- Carlos Drummond de Andrade

• "O dom da fala foi concedido aos homens não para que eles enganassem uns aos outros, mas sim para que expressassem seus pensamentos uns aos outros."

- Santo Agostinho

• "A riqueza é produto da capacidade do homem de pensar".

- Wealth is the product of man's capacity to think.

- For the New Intellectual: The Philosophy of Ayn Rand‎ - Página 89, de Ayn Rand - Publicado por Signet, 1961, ISBN 0451163087, 9780451163080 - 192 páginas

• "O casamento que se faz entre os homens e nós deveria fazer-se entre os seus pensamentos e os nossos; era essa a intenção dos deuses; ela não foi concretizada e aí está a origem da imperfeição das leis".

- le mariage qui se fait entre les hommes et nous devrait aussi se faire entre leurs pensées et les nôtres; c'était l'intention des dieux, elle n'est pas remplie, et voilà la source de l'imperfection des lois

- "Oeuvres de Marivaux: théâtre complet‎" - Página 618, de Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux - Laplace, Sanchez, 1878 - 621 páginas

• "O pensamento é a presença do infinito na mente humana."

- el pensamiento, que es la presencia de lo infinito en la humana mente.

- Discursos politicos y literarios‎ - Página 32, de Emilio Castelar - Publicado por Impr. de J. Antonio García, 1861 - 415 páginas

• "Quanto menos se pensa, mais se fala."

- moins on pense, plus on parle

- Œuvres complètes‎ - página 247, de Charles de Secondat Montesquieu - 1823

• "Pensamentos sem conteúdos são vazios; intuições sem conceitos são cegas."

- Gedanken ohne Inhalt sind leer, Anschauungen ohne Begriffe sind blind

- Immanuel Kant in Crítica da Razão Pura, A 51 / B 75

• "O pensamento é uma doença peculiar de certos indivíduos, que, a propagar-se, em breve acabaria com a espécie".

- La pensée est une maladie particulière à quelques individus et qui ne se propagerait pas sans amener promptement la fin de l'espèce.

- Les opinions de M. Jérôme Coignard, recueilliés par Jacques Tournebroche - página 141, Anatole France - Calmann-Lévy, 1923 - 256 páginas

• "Uma das desvantagens do vinho é dar palavras aos pensamentos".

- This is one of the disadvantages of wine, it makes a man mistake words for thoughts.

- Samuel Johnson citado em The Life of Samuel Johnson, LL.D.: Comprehending an Account ... In Two Volumes, Volume 1, - página 250, James Boswell - Henry Baldwin, 1791, 516 páginas

• "Todas as decepções de pensamento e esperança são secundárias. O único infortúnio irreparável é a morte daqueles que amamos."

- Toutes les déceptions de pensée et d'espérance, tout cela est secondaire. Le seul malheur irréparable, c'est la mort de ceux qu'on aime.

- Romain Rolland in: Romain Rolland vivant: 1914-1919 - Página 259, Pierre Jean Jouve - Soc. d'Editions Litteraires et Artistiques, 1920 - 333 páginas