Justiça

Justiça é o caráter, qualidade do que está em conformidade com o que é direito, com o que é justo.

---

• "A justiça é retribuição e troca sob a condição de uma posição de poder aproximadamente igual."

- Gerechtigkeit ist also Vergeltung und Austausch unter der Voraussetzung einer ungefähr gleichen Machtstellung.

- Menschliches, allzumenschliches: ein Buch für freie Geister, Volume 1, página 93, Friedrich Wilhelm Nietzsche - E.W. Fritzsch, 1886

• Viva, de modo que quando seus filhos pensem em justiça, carinho e integridade, eles pensam de você.

- Live so that when your children think of fairness, caring, and integrity, they think of you.

- Life's Little Treasure Book on Parenting: Inside the UN Plan To Destroy the Bill of Rights - página 77, Jackson Brown, Thomas Nelson Inc, 1995, ISBN 1418559148, 9781418559144, 304 páginas

• Nada existe que possa se dar valor como à justiça. A força só tem um valor artificial.

- Nada hay que dé tanto valor como la justicia. La fuerza sólo da un valor artificial

- Obras completas, Volume 23‎ - Página 33, Ignacio Manuel Altamirano, Catalina Sierra Casasús - Secretaría de Educación Pública, 2001, ISBN 9701868617, 9789701868614 - 430 páginas

• "A justiça é muitas vezes a máscara da irritação."

- La justice est souvent le masque du courroux.

- "Venceslas: tragédie‎" - Página 80, de Jean de Rotrou - Editora Mame, 1808 - 88 páginas

• "A vingança é uma espécie de justiça selvagem."

- Revenge is a kind of wild justice

- Francis Bacon; Essays (1625); Of Revenge [Da vingança]

• "Mantenha-se bom, puro, sério, livre de afetação, amigo da justiça, gentil, apaixonado, vigoroso em todas as suas atitudes. Lute para viver como a filosofia gostaria que vivesse."

- Marco Aurélio; The Meditations, VI, 30

• "Amei a justiça e odiei a iniquidade, por isso morro no exílio".

- Dilexi iustitiam et odivi iniquitatem, propterea morior in exilio

- últimas palavras de Papa Gregório VII; citado em "Pope Gregory VII, 1073-1085: 1073-1085"; Por Herbert Edward John Cowdrey; Publicado por Oxford University Press, 1998; ISBN 0198206461, 9780198206460; 743 páginas books.google, página 680

• "É melhor correr o risco de salvar um homem culpado do que condenar um inocente".

- Il vaut mieux hasarder de sauver un coupable que de condamner un innocent.

- Œuvres complètes de Voltaire: Volume 44 - Página 25, Voltaire, Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat Condorcet (marquis de) - Impr. de la Société littéraire-typographique, 1785

• "A justiça inflexível é frequentemente a maior das injustiças".

- Terêncio como citado in: Uma vida no plural: jornal, rádio, televisão, política, justiça e muito futebol, página 223, Paulo Planet Buarque - Companhia Editora Nacional, 2003 - 342 páginas

• "Quando a ordem é injusta, a desordem é já um princípio de justiça."

- Quand l'ordre est injustice, le désordre est déjà un commencement de justice.

- Théâtre de la révolution: Le 14 juillet; Danton; Les loups‎ - Página 36, Romain Rolland - Hachette et cie, 1909 - 358 páginas

• "À força de ser justo, é-se muitas vezes culpado".

- À force d'être juste, on est souvent coupable.

- Oeuvres complètes / Corneille, Pierre - Página 135, Pierre Corneille, Thomas Corneille, de Fontenelle (Bernard Le Bovier) - Furne & Cie, 1844 - 514 páginas

• "Três coisas devem ser feitas por um juíz: ouvir atentamente, considerar sobriamente e decidir imparcialmente".

- Four things belong to a judge — to hear Courteously, to answer wisely, to consider Soberly, and to decide impartially

- Sócrates como citado em Chronicles of the builders of the commonwealth: historical ...: Volume 2 - página 465, The History Company, 1892

• "O que deve caracterizar a juventude é a modéstia, o pudor, o amor, a moderação, a dedicação, a diligência, a justiça, a educação. São estas as virtudes que devem formar o seu carácter".

- Sócrates, citado em "Código social, ó sea, Eco de la moral de las naciones antiguas y modernas" - Página 15, Impr. Catalana, 1844 - 135 páginas

• "A justiça militar está para a justiça como a música militar para a música".

- Georges Clemenceau; Como citado no "The Unlawful Concert : An Account of the Presidio Mutiny Case" (1970) por Fred Gardner.

- no francês basta adicionar "militar" em uma palavra para que ela perca o seu significado. Assim, a justiça militar não é justiça, a música não é música militar.

• "Leis inúteis enfraquecem as leis necessárias."

- les lois inutiles affaiblissent les lois nécessaires

- De l'esprit des lois, Volume 4‎ - página 109, Charles Louis de Secondat de Montesquieu - Didot, 1803

• "Não há mais cruel tirania do que aquela que exerce à sombra das leis e com as cores da justiça."

- Il n’y a point de plus cruelle tyrannie que celle que l’on exerce à l’ombre des lois et avec les couleurs de la justice

- Montesquieu in: Dictionnaire raisonné des siences des artes et des métiers, par une société de gens de lettres: Tome Quatorzieme - Página 334, Chez Samuel Faulche, 1715

• "No mundo, a tirania e a injustiça começaram por uma coisa infinitamente pequena".

- Muslah-Al-Din Saadi, O Jardim das Rosas.

• "Não basta que todos sejam iguais perante a lei. É preciso que a lei seja igual perante todos".

- No basta que todos sean iguales delante de la Ley, es necesario que la Ley sea igual delante de todos

- Salvador Allende como citado in: Editorial, Asociacion Historica de Funcionarios Municipales La Pintana - Chile, 03-ago-2009

• "Aqueles que criticam a injustiça não a criticam por recearem praticá-la, mas por temerem sofrê-la."

- Trasímaco apud Platão, A República, p. 31. Editora Martin Claret: São Paulo, 2006. ISBN 85-7232-398-8

• "A justiça tem numa das mãos a balança em que pesa o direito, e na outra a espada de que se serve para o defender. A espada sem a balança é a força brutal, a balança sem a espada é a impotência do direito".

- Darum führt die Gerechtigkeit, die in der einen Hand die Wagschale hält, mit welcher sie das Recht abwägt, in der andern das Schwert, mit dem sie es behauptet. Das Schwert ohne die Wage ist nackte Gewalt, die Wage ohne das Schwert die Ohnmacht des Rechts.

- Der Kampf um's Recht‎ - Página 1, de Rudolf von Jhering - Publicado por Manz, 1877 - 100 páginas

• "A justiça é o único culto, O amor é o único sacerdote. A ignorância é a única escravidão, A felicidade é o único bem. A hora de ser feliz é agora, O lugar para ser feliz é aqui. A maneira de ser feliz, é fazer os outros felizes. "

- Mark Nottingham, the Justice is the only worship. Love is the only priest. Ignorance is the only slavery. Happiness is the only good. The time to be happy is now. The place to be happy is here. The way to be happy is to make others so.

- Robert Green Ingersoll in: The Freethinker - Volume 118,Edições 4-12 - Página 3, G.W. Foote, 1998

• "Justiça é a verdade em ação."

- Justice is truth in action.

- Wit and wisdom of Benjamin Disraeli, collected from his writings and speeches, página 181, Benjamin Disraeli (earl of Beaconsfield.) - 1881

• "Tudo o que é secreto degenera, mesmo na Justiça. Nada é seguro sem que prove ser capaz de enfrentar discussões e publicidade."

- Every thing secret degenerates, even the administration of justice; nothing is safe that does not show how it can bear discussion and publicity.

- Lord Acton and His Circle - Página 166, John Emerich Edward Dalberg Acton Baron Acton, ‎Francis Aidan Gasquet - Longmans, Green, 1906

• "Bem aventurados aqueles que tem fome e sede de justiça, porque serão fartos."

- Jesus Cristo in: Mateus 5, 6

• "Haverá justiça no mundo somente quando aqueles que não forem injustiçados se sentirem tão indignados quanto aqueles que o forem."

- Sólon como citado in: Educação Racional, A - Página 145, Alberto J. G. Villamarín, Editora AGE Ltda, ISBN 8574970441, 9788574970448, 567 páginas

• "A justiça se defende com a razão, e não com as armas. Não se perde nada com a paz, e pode perder-se tudo com a guerra"

- Papa João XXIII como citado in: Exame - Volume 7 - Página 130, Editora Exame, 1995

• "Temos de respeitar mutuamente o direito do outro, e este é o começo do direito, da justiça".

- On doit donc mutuellement respecter le droit les uns des autres , et c'est là le commencement du devoir, la justice.

- "Le Livre do Peuple" in "Oeuvres complètes de F. de la Mennais", Volume 2‎ - Página 635, Félicité Robert de Lamennais - Société belge de librarie, Hauman et compe., 1839

• “A jurisdição do Uruguai sobre as águas platinas, nos limites normais do direito, imposta vigorosamente pelos antecedentes históricos e pelas próprias leis naturais, é dessas causas superiores, que para triunfar dispensam a fragilidade das espadas, amparando-se exclusivamente na fortaleza eterna e tranquila da justiça.”

- Euclides da Cunha, Martín García, In: À margem da História