Borboleta

Borboletas, Panapanás ou Panapanãs são insectos da ordem Lepidoptera classificados nas superfamílias Hesperioidea e Papilionoidea, que constituem o grupo informal "Rhopalocera".

---

• "É preciso que eu suporte duas ou três larvas se quiser conhecer as borboletas."

- O Pequeno Principe - Página 34, Antoine de Saint-Exupéry - Ediouro Publicações, 1966, ISBN 856170621X, 9788561706210 - 96 páginas

• "A borboleta conta momentos e não meses, e tem tempo de sobra."

- The butterfly counts not months but moments, and has time enough.

- Fireflies - página 13, Rabindranath Tagore - Macmillan, 1955, ISBN 0026159805, 9780026159807 - 272 páginas

• "Uma definição é muitas vezes sorte. É pegar borboleta no ar, é capturar. É ter um lado poético e um lado prosaico, duro. E a satisfação quando se vê aquilo cristalizado".

- Aurélio Buarque de Holanda; Jornal do Brasil, maio de 1980

• A borboleta pousada / ou é Deus / ou é nada."

- Poesia Reunida, Adélia Prado, São Paulo: Siciliano, 1991, p. 381

• "Outono: É uma borboleta amarela? Ou uma folha que se desprendeu e que não quer tombar?

- Mario Quintana: Mario Quintana - Poesia Completa, RJ: Editora Nova Aguilar, 2005, In: Caderno H, p.276

• “Nunca toque em uma asa de borboleta com seu dedo.”

- Never touch a butterfly's wing with your finger.

- "Break of day: a novel" - página 23, Colette - Farrar, Straus and Cudahy, 1961 - 143 páginas

• "A marca de sua ignorância é a profundidade da sua crença na injustiça e na tragédia. O que a lagarta chama de fim de mundo, o mestre chama de borboleta."

- The mark of your ignorance is the depth of your belief in injustice and tragedy. What the caterpillar calls the end of the world, the master calls a butterfly.

- Illusions: The Adventures of a Reluctant Messiah - Página 134; de Richard Bach - Publicado por Delacorte Press, 1977 ISBN 0440043182, 9780440043188 - 143 páginas

• "Eu salto de aviões, posso andar sobre baratas, faço todo tipo de coisa, mas eu não gosto do corpo das borboletas."

- Nicole Kidman, atriz, que tem fobia do inseto desde a infância; como citado em Revista Veja, Edição 1889 . 26 de janeiro de 2005

• "Excerto da poesia: O VENTO (...) "O vento é o mesmo:/mas sua resposta é diferente, em cada folha./ Somente a árvore seca fica imóvel,/entre borboletas e pássaros."

- Cecília Meireles, in: Mar absoluto/Retrato natural

• Melhor ser uma borboleta entre as flores que um leão entre as grades

- Adif lehiot parpar ben ha prahim meesher arie ben sorgim (עדיף להיות פרפר בן פרחים מאשר אריה בין סורגים)

- Provérbios israelenses; é preferível estar em posição desfavorável entre pessoas livres que estar junto aos grandes, porém sem liberdade)