- Desejo-lhe uma boa estadia no Wikiquote!
--Chico 18:41, 1 Agosto 2005 (UTC)
- Hi Chico! Sorry - can't read this! :-) All I can contribute are some interwiki links. --Thomas 17:59, 6 Agosto 2005 (UTC)
Hi Thomas
editarThank you very much for your help with the interwikis. I ask you, if you can, to try to put at least one interwiki on articles that don't have any interwikis. Then, our (ro)bot will be able to complete with the others. Hope u can understand my poor English. Best wishes and thank you again! Sturm 17:19, 13 Agosto 2005 (UTC)
- Hi Sturm! I synchronize the German wikiquote with other languages, at the moment with the Italian version. I'll parse your author list soon; I'm sure there will be a lot of not-yet-inked articles. Don't worry about your English - I don't speak Portugese and I guess you don't speak German :) --Thomas 17:30, 13 Agosto 2005 (UTC)
Thomas von Kempis - Thomás de Kempen
editar(portuguese) Por gentileza vide resposta em: Discussão:Thomas von Kempis Desculpe-me se não consegui usar as palavras corretas; utilizei o seguinte mecanismo de tradução: www.worldlingo.com
(german) für Gentility vide Antwort in:Discussão:Thomas von Kempis Es verzeiht mir, wenn ich nicht erreichte, um die korrekten Wörter zu verwenden; Ich benutzte die folgende Einheit der Übersetzung: www.worldlingo.com
--Chico 20:57, 6 Outubro 2005 (UTC)
- Hi Chico! Sorry - I guess worldlingo.com did no good job! :-) Do you speak english? --Thomas 20:41, 19 Setembro 2006 (UTC)