Wikiquote:FAQ

Bem-vindo à nosso "FAQ" (do inglês: Frequently Asked Questions, literalmente Perguntas Frequentemente Perguntadas) do Wikiquote em português. Aqui você encontrará perguntas comuns que, provavelmente, já se fez sobre o projeto e que muitas outras pessoas também se fazem. Esta página foi formulada especialmente para você eliminar muitas das principais e básicas dúvidas que se tem aqui no Wikiquote. Se, após ler esta página e ainda tiver dúvidas sobre como editar, traduzir, ler, navegar, etc. pelo Wikiquote, contacte usuários mais experientes ou clique aqui para conhecer os administradores, que são usuários já experientes.

Entrada para nova pessoa

P: Como eu adiciono citações para pessoas que ainda não tem uma página no Wikiquote?

R : Adicione uma entrada para elas na Página de testes e então clique na entrada para criar uma nova página para a pessoa. Na página criada, coloque o nome e a ocupação da pessoa, além de suas citações, verificadas (com fonte) e atribuídas (sem fonte). Veja os modelos para textos que você pode copiar e colar. Depois de salvar, adicione os nomes deles na subcategoria apropriada da Categoria:Ocupação. Você também pode criar um link [[q:Nome da pessoa]] no artigo correspondente da Wikipédia, direcionando para a página do Wikiquote.

Uma outra maneira é adicionar uma ligação na sua página de usuário. Algo como [[Nome da Pessoa]], depois, prever, clicar no nome e editar. Não é preciso nem mesmo salvar sua página de usuário com a ligação! Se você criar uma nova página, no entanto, tome o cuidado especial de adicionar a pessoa à uma categoria, senão a página ficará completamente orfã.

Ver também: Como iniciar uma página.

Citações encontradas na internet

P: É aceitável adicionar citações que encontrou na internet e que são relativamente não atribuídas?

R: Sim, essas devem ser adicionadas em Anónimo, mas é surgerido que faça uma pesquisa da citação para ver se puder achar quem a disse.

Citações de seu vizinho

P: Que tal citações não famosas: meu vizinho Cicrano disse algo profundo; posso postá-lo aqui, atribuindo-o a ele?

R: A menos que seu vizinho seja uma pessoa notável, provavelmente não. Apesar disso, seria aceitável colocá-las e organizá-las na sua página do Usuário.

Vandalismo

P: Há algum lugar no Wikiquote para chamar atenção sobre um vandalismo - e o que pode ser feito contra ele?

R: Quando o vandalismo é obvio, qualquer um pode simplesmente reverter as edições que foram feitas abrindo o histórico do artigo, editando a última versão dele antes do vandalismo ocorrer e salvando-a. Se você acha que um bloqueio ou outras medidas de proteção devem ser tomadas, você pode contactar um administrador através da página de discussão dele.

Abreviaturas e atalhos

P: O que significam todas essas abreviaturas, como BV e PE?

R: Muitas páginas de manutenção do Wikiquite têm títulos longos, como Wikiquote:Páginas para eliminar, então é comum o uso de abreviaturas delas. Muitas dessas abreviaturas têm atalhos acessíveis que podem ser digitados na caixa de busca para se ir direto a elas.

Más atribuições

P: Encontrei uma citação popularmente mal atribuída a tal pessoa. Devo apagá-la?

R: Não, por favor! Adicione essa citação a uma secção "Mal Atribuído", e adicione qualquer e toda informação que tem referente à história da mal atribuição. Se não, mais alguém encontrando a atribuição em outro lugar adicioná-la-á de novo. Desse modo, a página se torna um recurso por quais citações são erradas, tal como as corretas. Naturalmente, isso só se aplica quando se trata de uma má atribuição popular.

Onde fazer perguntas

P: Minha pergunta não foi respondida aqui. Onde eu posso perguntar?

R: Se você tem uma pergunta sobre os trabalhos no Wikiquote, tente a Esplanada.

Ligações externas

• FAQ da Wikipedia