Octavio Paz

Octavio Paz (31 de Março de 1914 – 19 de Abril de 1998) foi um escritor, poeta e diplomata mexicano, ganhador do Prêmio Nobel de Literatura de 1990.

Octavio Paz
Octavio Paz
Wikipédia

Prêmio Nobel de Literatura (1990)

"As massas humanas mais perigosas são aquelas em cujas veias foi injetado o veneno do medo... Do medo da mudança".

- Las masas humanas más peligrosas son aquellas en cuyas venas ha sido inyectado el veneno del miedo . . . del miedo al cambio

- Octavio Paz como citado in: Revista de marina - Página 461, El Círculo, 1904

"Se a liberdade e a democracia, não são termos equivalentes, mas são complementares: Sem liberdade, a democracia é despotismo, a democracia sem a liberdade é uma ilusão."

- Octavio Paz, Zwiesprache. Essays zu Kunst und Literatur. [Ensaios sobre arte e literatura]. A partir do espanhol por Elke Wehr e Rudolf Wittkopf. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1984. S. 236 P. 236

"Perder nosso nome é como perder nossa sombra; ser somente nosso nome é reduzirmo-nos a ser sombra"

- "Literatura y literalidad" (1970).

"A solidão é o fato mais profundo da condição humana. O homem é o único ser que sabe que ele esta sozinho."

-O Labirinto da Solidão

"O dia abre os olhos e penetra em uma primavera antecipada. Tudo o que minhas mãos tocam voa. O mundo está cheio de pássaros."

- El día abre los ojos y penetra; en una primavera anticipada. Todo lo que mis manos tocan, vuela. Está lleno de pájaros el mundo.

- "Primavera a la Vista" in: "Poemas (1935-1975)" - página 48, Octavio Paz - Seix Barral, 1979, ISBN 8432295213, 9788432295218 - 719 páginas

"Não há poema em si, mas em mim ou em ti".

- in: Os Filhos do Barro; citado em Diálogos críticos: literatura e sociedade nos países de língua portuguesa - Página 19, Vima Lia Martin - Arte & Ciência, 2005, ISBN 8574733113, 9788574733111, 183 páginas

"A confusão incongruente de atos, arrependimentos e esperanças, que é a vida de cada um de nós, encontra na morte não sentido ou explicação, mas um fim."

- Toda esa abigarrada confusión de actos, omisiones, arrepentimientos y tentativas —obras y sobras— que es cada vida, encuentran en la muerte, ya que no sentido o explicación, fin.

- Los signos en rotación y otros ensayos - página 39, Octavio Paz, Carlos Fuentes - Alianza Editorial, 1971 - 343 páginas

"Nada em sua vida é surpreendente -- nada, exceto seus poemas."

-Se referindo a Fernando Pessoa; citado em O pensamento vivo de Fernando Pessoa - página 64, Fernando Pessoa, Martin Claret, Cristina Fonseca - M. Claret Editores, 1986 - 110 páginas

"A palavra Futuro é uma palavra em decadência."

- Qué va a pasar con la palabra futuro? O. P: Creo que es una palabra en decadencia.

- Miscelanea III: Entrevistas - página 241, Octavio Paz - Círculo de Lectores, 1994, ISBN 9681668073, 9789681668075 - 754 páginas