Príncipe, O
O Príncipe (em italiano, Il Principe) é um livro escrito por Nicolau Maquiavel em 1512, cuja primeira edição foi publicada postumamente em 1532. Trata-se de um pequeno manual da conduta de príncipes, no mesmo estilo do Institutio Principis Christiani de Erasmo de Roterdan: descreve as maneiras de conduzir-se nos negócios públicos internos e externos, e fundamentalmente, como conquistar e manter um principado.
- "O tempo persegue a si mesmo antes de tudo, e pode trazer consigo tanto o bem quanto o mal, e o mal tanto quanto o bem."
- - Il tempo si caccia innanzi ogni cosa, e può condurre seco bene come male, male come bene.
- - Cap. 3
- "Quem constrói sobre o povo constrói sobre a lama."
- - Chi fonda in sul populo fonda in sul fango.
- - Cap. 9
- "É da natureza dos homens serem obrigados tanto pelos benefícios que dão quanto pelos que recebem."
- - La natura degli uomini è, così obligarsi per li beneficii che essi fanno, come per quelli che essi ricevono.
- - Cap. 10
- "É necessário que um Príncipe, querendo se manter, aprenda a poder não servir, e a usá-lo e não usá-lo conforme a necessidade."
- - È necessario ad un Principe, volendosi mantenere, imparare a potere essere non buono, ed usarlo e non usarlo secondo la necessità.
- - Cap. 15