Jean-Claude Carrière - Outras línguas