Natalie Paley: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sem resumo de edição |
|||
Linha 11:
:-''Antoine de Saint-Exupéry citado no livro "Sept lettres à Natalie Paley (1942 – 1943)"''
*
One can not help but close my eyes if I'm happy. A bit like the doors or windows of the barns. On the farm once they are full. You are in me as a wonderful protection.
Of course I will make you evil. Of course you do me wrong. Of course we can, but that's the condition of existence. Get spring means taking the risk of winter. Be done now is take the risk of absence.
"Eu acredito no arcanjo Gabriel. Mas olha, céus, como ele está disfarçado. Mas eu não posso não saber que me deram a mão. Pela primeira vez em muito tempo, fecho os olhos para ouvir a paz do meu coração. Não tenho de desviar o olhar.
Não consigo evitar senão fechar os olhos se estou feliz. (...) És para mim como uma maravilhosa protecção.
Claro que te farei mal. Claro que me farás mal. Claro que podemos, mas essa é a condição da existência. Receber a Primavera significa tomar os riscos do Inverno. Se desistir agora será tomar o risco da ausência. Amo-te."
:-''Antoine de Saint-Exupéry citado no livro "Sept lettres à Natalie Paley (1942 – 1943)"''
| |||