Diferenças entre edições de "Wikiquote:Coisas a não fazer"

1 529 bytes adicionados ,  01h09min de 3 de março de 2009
sem resumo de edição
:''Nota: Para saber diferenciar o nosso projeto de outros, talvez seja melhor você ler: [[Wikiquote:O que Wikiquote não é|Wikiquote: O que a Wikiquote não é]]''
 
[[Imagem:Nuvola Apps Important 4.png|300px|thumb|right|'''Atenção:''' "A Wikiquote é um projeto livre e voluntário que pretende reunir o maior número de citações possíveis." As vezes, essa frase não explica '''tudo''' o que realmente a Wikiquote é.]]
 
O '''Wikiquote''' é um projeto colaborativo, ou seja, ele só funciona se '''você''' colaborar construtivamente no seu desenvolvimento. Para que isso aconteça, há algumas [[Wikiquote:normas de conduta|normas de conduta]] a ter em atenção, que devem ser lidas por todos. O que se segue não dispensa a consulta das normas de conduta, mas é um resumo rápido dos erros mais frequentes e do motivo pelo qual são erros.
 
====2. Limitações do direito autoral no Brasil====
 
[[Imagem:Balance scale.jpg|200px|right|thumb|A Wikiquote rege-se sob as limitações do direito autoral. Nunca copie materiais de outras fontes para pô-las na Wikiquote. Apenas se possuir a autorização do autor.]]
 
As limitações dos direitos autorais são tratadas no capítulo IV da Lei 9.610/98 no Brasil:
 
=== 3. Não se limite a mudar de português do Brasil para português de Portugal ou vice-versa ===
 
[[Imagem:Flags of Brazil and Portugal.svg|200px|thumb|left|As divergências entre o português brasileiro e o português europeu são grandes, porém, como a Wikiquote sendo de '''língua portuguesa''' ela não só pertence à um país e sim, a todos os falantes da língua portuguesa.]]
 
A língua portuguesa, como todas as línguas de dimensão planetária, tem variações regionais importantes. Mas, como acontece nas outras grandes línguas, não existem versões superiores ou inferiores: são apenas diferentes. No caso da língua portuguesa, como todos sabemos, há duas normas escritas: a brasileira, seguida no Brasil, e a portuguesa, seguida em todos os outros países de língua portuguesa.
 
=== 5. Não apague: corrija e acrescente ===
 
[[Imagem:Colored pencils chevre.jpg|200px|thumb|right|Se você pegar um texto e substituí-lo, vai continuar a mesma quantidade de informação. Mas se você acrescentar, de uma forma colaborativa, aí, as informações irão crescendo.]]
 
Salvo em casos de violação de direitos de autor, nunca deve apagar informação com que não concorde. Em vez disso, corrija-a e complete-a e, caso lhe pareça que a alteração que se propõe fazer possa levantar polémica, proponha-a primeiro na página de discussão do artigo em questão.
Por isso, pense bem várias vezes antes de colocar na Wikiquote textos abertamente parciais.
 
=== 7. Não faça experiências nas páginas normais ===
 
Existe uma página própria para fazer experiências a que chamámos [[Wikiquote:Página de testes]]. Com um sítio tão bom para treinar, para quê estragar o trabalho dos outros Wikiquotistas, ou criar páginas sem conteúdo, só para fazer experiências?
 
=== 8. Não faça publicidade ===
 
[[Imagem:I want you.jpg|200px|thumb|left|A Wikiquote tem apenas fins colaborativos de troca de conhecimentos universalmente e não aceita qualquer tipo de propaganda ou publicidade.]]
 
Não utilize o '''Wikiquote''' para publicitar os seus produtos, os seus serviços, as suas páginas na web preferidas ou o seu canal de IRC. O '''Wikiquote''' é uma coletânea, não é uma página de anúncios. Anunciantes que usam o '''Wikiquote''' para publicitar os seus produtos estão a abusar da coletânea e estão a prejudicar o proje(c)to porque aumentam a razão sinal/ruído. É muito importante para a credibilidade do projecto que um visitante da wikiquote encontre apenas artigos relevantes.
 
Correr é o ato de andar depressa...
[[Imagem:Blacks-Law-Dictionary.jpg|200px|right|thumb|Um dos erros mais comuns num projeto wiki é pôr entradas de dicionários. Significado de palavras, entradas de dicionário e enfins ficam no [http://pt.wiktionary.org/wiki/P%C3%A1gina_principal Wikcionário]. Citações ditas, faladas ou escritas com fontes ficam aqui.]]
 
Isso é comum e muitas pessoas fazem isso. Está errado pelo simples motivo de haverem muitos projetos wiki, cada um com utilidades diferentes. A Wikipédia para artigos de enciclopédias, o Wikimedia Commons para depósito de vídeos, sons e imagens, o Wikisource para fontes de livros livres, o Wikcionário para o significado de todas as palavras de todos os idiomas, etc. A função do Wikiquote é coletar o maior número possível de citações. Então, não serve para entradas de dicionários.
 
Como qualquer entrada do '''Wikiquote''' pode ser alterada por qualquer outra pessoa, e isso é inevitável que aconteça, cada artigo acaba por ter vários autores. Estes autores ficam guardados na base de dados automaticamente, desde que o autor esteja registrado. A lista de autores de cada artigo pode ser consultada no seu histórico. Por esses motivos, não assine as suas contribuições no artigo.
 
=== 12. Não insira texto desnecessário===
 
Ao editar o Wikiquote, evite colocar palavras como "fonte" ou "autor" frente aos nomes dos autores ou referências. Isso evita a poluição nos artigos e torna eles mais objetivos. Siga sempre o [[Wikiquote:livro de estilo|livro de estilo]].
50

edições