Mark Twain: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Bot: Adicionando: uk:Марк Твен |
m fontes |
||
Linha 15:
----
* "A falta de [[dinheiro]] é a raiz de todos os males."
:- ''The lack of money is the root of all evil.''
:- ''Merle Johnson, More Maxims of Mark [Mais máximas de Mark] (1927)''
* "A regra é perfeita: em todos os assuntos de [[opinião]] nossos [[adversário]]s estão [[louco]]s."
* "Quando em dúvida, diga a verdade!"▼
:- ''The rule is perfect: in all matters of opinion our adversaries are insane.''
:- ''Christian Science (1907) ''
▲* "Quando em dúvida, diga a verdade!"{{carece de fontes}}
* "Temos um quase especialista em política. Para ele ser um especialista perfeito, precisaria passar três ou quatro anos na cadeia."▼
▲* "Temos um quase especialista em política. Para ele ser um especialista perfeito, precisaria passar três ou quatro anos na cadeia."{{carece de fontes}}
*"A sorte bate em cada porta uma vez na vida, mas, em muitos casos, a pessoa está se divertindo por aí e não a ouve".▼
▲*"A sorte bate em cada porta uma vez na vida, mas, em muitos casos, a pessoa está se divertindo por aí e não a ouve".{{carece de fontes}}
*"A vida ideal consiste em ter bons amigos, bons livros e uma consciência sonolenta."▼
▲*"A vida ideal consiste em ter bons amigos, bons livros e uma consciência sonolenta."{{carece de fontes}}
*"A raça humana é formada pelos que são malditos e pelos que deveriam ser."▼
▲*"A raça humana é formada pelos que são malditos e pelos que deveriam ser."{{carece de fontes}}
*"A mais perfeita polidez é apenas um edifício feito, do chão ao teto, de graciosas e douradas formadas de caridosas e generosas mentiras."▼
▲*"A mais perfeita polidez é apenas um edifício feito, do chão ao teto, de graciosas e douradas formadas de caridosas e generosas mentiras."{{carece de fontes}}
*"Nada precisa mudar tanto quanto as manias dos outros."▼
▲*"Nada precisa mudar tanto quanto as manias dos outros."{{carece de fontes}}
*"É vergonhoso insultar uma criança. Ela tem sentimentos, tem sua pequena dignidade e como não pode se defender com isso, é sem dúvida um ato ignóbil ferir tais sentimentos."▼
▲*"É vergonhoso insultar uma criança. Ela tem sentimentos, tem sua pequena dignidade e como não pode se defender com isso, é sem dúvida um ato ignóbil ferir tais sentimentos."{{carece de fontes}}
*"Não me preocupo em ser moderado mas, como exemplo para os outros, sempre tive como regra fumar dormindo e acordado, sem parar."▼
▲*"Não me preocupo em ser moderado mas, como exemplo para os outros, sempre tive como regra fumar dormindo e acordado, sem parar."{{carece de fontes}}
*"Não seria bom se todos nós pensássemos da mesma forma. É a diferença de opinião que promove as corridas de cavalo."▼
▲*"Não seria bom se todos nós pensássemos da mesma forma. É a diferença de opinião que promove as corridas de cavalo."{{carece de fontes}}
*"Minha mãe teve muitas encrencas por minha causa, mas eu acho que ela curtia."▼
▲*"Minha mãe teve muitas encrencas por minha causa, mas eu acho que ela curtia."{{carece de fontes}}
*"Recolha um cão na rua, dê-lhe de comer e ele não lhe morderá: eis a diferença fundamental entre o cão e o homem."▼
▲*"Recolha um cão na rua, dê-lhe de comer e ele não lhe morderá: eis a diferença fundamental entre o cão e o homem."{{carece de fontes}}
*"Deixar de fumar é a coisa mais fácil do mundo. Sei muito bem do que se trata, já o fiz cinquenta vezes."▼
▲*"Deixar de fumar é a coisa mais fácil do mundo. Sei muito bem do que se trata, já o fiz cinquenta vezes."{{carece de fontes}}
*"A única maneira de conservar a saúde é comer o que não se quer, beber o que não se gosta e fazer aquilo que se preferiria não fazer."▼
▲*"A única maneira de conservar a saúde é comer o que não se quer, beber o que não se gosta e fazer aquilo que se preferiria não fazer."{{carece de fontes}}
*"Procure viver de tal maneira que, ao morrer, até o agente funerário fique triste."▼
▲*"Procure viver de tal maneira que, ao morrer, até o agente funerário fique triste."{{carece de fontes}}
*"Só os tolos não são pessimistas."▼
▲*"Só os tolos não são pessimistas."{{carece de fontes}}
*"Nenhum ser humano se sente bem sem sua própria aprovação."▼
▲*"Nenhum ser humano se sente bem sem sua própria aprovação."{{carece de fontes}}
*"Há duas ocasiões na vida de um homem em que ele não deve especular; quando não tem dinheiro para isso e quando tem". ▼
▲*"Há duas ocasiões na vida de um homem em que ele não deve especular; quando não tem dinheiro para isso e quando tem". {{carece de fontes}}
*"Não conte histórias de peixes onde as pessoas conhecem você. E cuidado! Não conte tais histórias onde essas pessoas conhecem os peixes!" ▼
▲*"Não conte histórias de peixes onde as pessoas conhecem você. E cuidado! Não conte tais histórias onde essas pessoas conhecem os peixes!"{{carece de fontes}}
*"O homem é o único animal que se ruboriza. Ou que tem razões para isso". ▼
▲*"O homem é o único animal que se ruboriza. Ou que tem razões para isso". {{carece de fontes}}
*"Quem só tem martelo pensa que tudo é prego". ▼
▲*"Quem só tem martelo pensa que tudo é prego". {{carece de fontes}}
*"Primeiro apure os fatos. Depois, pode distorcê-los à vontade."▼
▲*"Primeiro apure os fatos. Depois, pode distorcê-los à vontade."{{carece de fontes}}
*"Sabe, minha classe de lealdade era uma lealdade a meu país, não a suas instituições ou seus governantes oficiais. O país é algo real, é o substancial, o eterno; é algo pelo que vigiar e preocupar-se e ao que ser leal. As instituições são estranhas, são meras roupas e as roupas podem ser mudadas, se tornar ásperas, deixar de ser confortáveis, deixar de proteger aos corpos do inverno, a enfermidade ou a morte. Ser leal aos trapos, disparar pelos trapos, venerar aos trapos, morrer pelos trapos, isso é lealdade ao irracional, é puramente animal. Isto pertence à monarquia, foi inventado pela monarquia. Deixa que a monarquia os conserve".▼
▲*"Sabe, minha classe de lealdade era uma lealdade a meu país, não a suas instituições ou seus governantes oficiais. O país é algo real, é o substancial, o eterno; é algo pelo que vigiar e preocupar-se e ao que ser leal. As instituições são estranhas, são meras roupas e as roupas podem ser mudadas, se tornar ásperas, deixar de ser confortáveis, deixar de proteger aos corpos do inverno, a enfermidade ou a morte. Ser leal aos trapos, disparar pelos trapos, venerar aos trapos, morrer pelos trapos, isso é lealdade ao irracional, é puramente animal. Isto pertence à monarquia, foi inventado pela monarquia. Deixa que a monarquia os conserve".{{carece de fontes}}
*"Não há nada mais chato do que duas pessoas que continuam falando quando você está interrompendo."▼
▲*"Não há nada mais chato do que duas pessoas que continuam falando quando você está interrompendo."{{carece de fontes}}
*"A gente não se liberta de um hábito atirando-o pela janela: é preciso fazê-lo descer a escada, degrau por degrau."{{carece de fontes}}
*"Passei por coisas terríveis em minha vida, e algumas delas de fato ocorreram."{{carece de fontes}}
* "Quando um alemão mergulha para uma frase, isso é a última coisa que tu vês dele até que ele emerge do outro lado do Atlântico com o verbo na sua boca".
:- ''Whenever the literary German dives into a sentence, that is the last you are going to see of him till he emerges on the other side of his Atlantic with his verb in his mouth.''
:- ''A Connecticut Yankee in King Arthur's Court (1889); Ch. 22''
*"O barulho não prova nada: muitas vezes, uma galinha que simplesmente pôs um ovo cacareja como se tivesse posto um asteróide."{{carece de fontes}}
*"Dois loucos não sabiam que a coisa era impossível, então, eles a fizeram".{{carece de fontes}}
*As lições de moral mais duradouras são as que vêm, não de ensinamentos de livros, mas da experiência."{{carece de fontes}}
*"A Bíblia nos ensina a amar o próximo e também a amar nossos inimigos provavelmente porque eles em geral são as mesmas pessoas."{{carece de fontes}}
*"Prefiro o paraíso pelo clima e o inferno pela companhia"{{carece de fontes}}
*"Para Adão, o paraíso era onde estava Eva."{{carece de fontes}}
*"Acontece muitas vezes que, quanto menos fácil se torna a justificação de certos hábitos, mais nos custa libertar-nos deles."{{carece de fontes}}
*"Coragem é a resistência ao medo, o domínio do medo, e não a ausência do medo"{{carece de fontes}}
*"RECOMPENSA DE DUZENTOS E CINCO DÓLARES: No grande jogo de beisebol realizado na terça-feira, enquanto eu me ocupava em dar vivas, um menino pegou um GUARDA-CHUVA inglês, de seda marrom, de minha propriedade, e esqueceu de devolvê-lo. Gratificarei com cinco dólares quem entregar o guarda-chuva na minha residência, na Avenida Farmington. Não quero o menino (em nenhum estado ativo), mas pagarei duzentos dólares pelos restos dele."
:- '''Nota no jornal Hartford Courant, em 1875''
| |||