Franz Kafka: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sem resumo de edição |
Sem resumo de edição |
||
Linha 14:
[[w:Franz Kafka|'''Franz Kafka''']] ''([[3 de Julho]] de [[1883]] em Praga - [[3 de Junho]] de [[1924]] em Viena); escritor tcheco, foi um dos mais famosos escritores da língua alemã do século XX''.
----
==Obras==
===O Castelo===▼
*"Era tarde da noite quando K. chegou. A aldeia jazia na neve profunda."▼
*"Agora posso olhar para ti em paz, não te como mais." ▼
:- ''Para um peixe num aquário.▼
*"E lá ficaram, mas não tão entregues como durante a noite. Ela buscava algo e ele buscava algo, ambos furiosos, fazendo caretas; enterrando a cabeça um no peito do outro eles se buscavam e seus abraços e seus corpos arqueados não os faziam esquecer, mas lembrar-se da obrigação de continuar buscando; como os cães raspam desesperadamente o chão, eles raspavam os seus corpos e, desamparados, decepcionados, para alcançar ainda uma última felicidade, eles às vezes passavam à larga língua sobre o roso do outro. Só o cansaço os acalmava e os tornava mutuamente gratos."▼
*"De um certo ponto adiante não há mais retorno.Esse é o ponto que deve ser alcançado."▼
*"Assim existe aqui muita coisa a ser cogitada; mas isso não é nada quando comparado com o fato de que a admissão pública é um processo muito meticuloso e o membro de uma família de algum modo suspeita é rejeitado de antemão; esse indivíduo se submete, por exemplo, a esse processo, treme durante anos diante do resultado, por todo os lados lhe perguntam, com espanto, desde o primeiro dia, como pôde ousar algo tão sem perspectiva; mas ele espera –como poderia viver de outra maneira? -, mas depois de muitos anos, talvez já ancião, ele fica sabendo da rejeição, fica sabendo que está tudo perdido e que sua vida foi inútil."▼
*"Quem possui a faculdade de ver a beleza, não envelhece."▼
===Os Lamentos===▼
*"O tempo é teu capital; tens de o saber utilizar. Perder tempo é estragar a vida."▼
* "São sedutoras as vozes da noite: também assim cantavam as Sereias... Não fora de justiça, para com elas, atribuir-lhes o deliberado propósito de seduzir: elas sabiam que possuíam garras e nenhum seio fértil, e disso lamentavam-se em altas vozes - mas não tinham culpa de soarem tão belo os lamentos."▼
*"Existe uma meta, mas não há caminho; o que chamamos caminho não passa de hesitação."▼
===A Metamorfose===▼
*"Só podia encontrar a felicidade se conseguisse subverter o mundo para o fazer entrar no verdadeiro, no puro, no imutável."▼
* "Numa manhã, ao despertar de sonhos inquietantes, Gregório Samsa deu por si na cama transformado num gigantesco inseto. Estava deitado sobre o dorso, tão duro que parecia revestido de metal, e, ao levantar um pouco a cabeça, divisou o arredondado ventre castanho dividido em duros segmentos arqueados, sobre o qual a colcha dificilmente mantinha a posição e estava a ponto de escorregar." ▼
*"Toda a educação assenta nestes dois princípios: primeiro repelir o assalto fogoso das crianças ignorantes à verdade e depois iniciar as crianças humilhadas na mentira, de modo insensível e progressivo."▼
* "Reflexões calmas, inclusive as mais calmas, ainda são melhores do que as decisões desesperadas."▼
*"Não tenho nenhuma das qualidades necessárias para vencer na vida."▼
===Contos===
*"E, como levava uma existência divina, Deus o tomou para Si; ninguém o viu mais."▼
▲*"Toda a educação assenta nestes dois princípios: primeiro repelir o assalto fogoso das crianças ignorantes à verdade e depois iniciar as crianças humilhadas na mentira, de modo insensível e progressivo."
*"Todos os erros humanos são impaciência, uma interrupção prematura de um trabalho metódico."▼
*"Talvez haja apenas um pecado capital: a impaciência. Devido à impaciência, fomos expulsos do Paraíso; devido à impaciência, não podemos voltar."▼
* "É como se alguém tivesse de subir cinco degraus de escada e uma segunda pessoa apenas um degrau, mas que, pelo menos para ela, é tão alto quanto aqueles cinco degraus juntos; O primeiro vai vencer não só os cinco degraus, mas também centenas e milhares de outros, terá levado uma vida ampla e muito fatigante, porém nenhum dos degraus que subiu terá sido para ele tão importante como, para o segundo, aquele degrau único, que não só pode subir, como passar por cima."▼
==Carta a Pollak==
*"Desde que alberguemos uma única vez o mal, este não volta a dar-se ao trabalho de pedir que lhe concedamos a nossa confiança." ▼
*"Entre muitas outras coisas, tu eras para mim uma janela através da qual podia ver as ruas. Sozinho não o podia fazer."▼
*"Crer-se no progresso não significa que já tenha tido lugar qualquer progresso."▼
*"Em última análise, parece-me que deviamos ler apenas livros que nos mordam e firam. Se o livro que estamos a ler não nos desperta violentamente como uma pancada na cabeça para que nós havemos de nos dar o trabalho de o ler? Um livro tem que ser como a picareta para o mar gelado dentro de nós. É isto que penso."▼
*"A única coisa que temos de respeitar, porque ela nos une, é a língua."▼
==Diário==
▲* "É como se alguém tivesse de subir cinco degraus de escada e uma segunda pessoa apenas um degrau, mas que, pelo menos para ela, é tão alto quanto aqueles cinco degraus juntos; O primeiro vai vencer não só os cinco degraus, mas também centenas e milhares de outros, terá levado uma vida ampla e muito fatigante, porém nenhum dos degraus que subiu terá sido para ele tão importante como, para o segundo, aquele degrau único, que não só pode subir, como passar por cima."
▲*"Só podia encontrar a felicidade se conseguisse subverter o mundo para o fazer entrar no verdadeiro, no puro, no imutável."
▲*"E, como levava uma existência divina, Deus o tomou para Si; ninguém o viu mais."
* "Não é necessário sair de casa. Permaneça em sua mesa e ouça. Não apenas ouça, mas espere. Não apenas espere, mas fique sozinho em silêncio. Então o mundo se apresentará desmascarado. Em êxtase, se dobrará sobre os seus pés."▼
==
▲===O Castelo===
▲*"Agora posso olhar para ti em paz, não te como mais."
▲*"Era tarde da noite quando K. chegou. A aldeia jazia na neve profunda."
▲:- ''Para um peixe num aquário.
▲*"De um certo ponto adiante não há mais retorno.Esse é o ponto que deve ser alcançado."
▲*"E lá ficaram, mas não tão entregues como durante a noite. Ela buscava algo e ele buscava algo, ambos furiosos, fazendo caretas; enterrando a cabeça um no peito do outro eles se buscavam e seus abraços e seus corpos arqueados não os faziam esquecer, mas lembrar-se da obrigação de continuar buscando; como os cães raspam desesperadamente o chão, eles raspavam os seus corpos e, desamparados, decepcionados, para alcançar ainda uma última felicidade, eles às vezes passavam à larga língua sobre o roso do outro. Só o cansaço os acalmava e os tornava mutuamente gratos."
▲*"Quem possui a faculdade de ver a beleza, não envelhece."
▲*"Assim existe aqui muita coisa a ser cogitada; mas isso não é nada quando comparado com o fato de que a admissão pública é um processo muito meticuloso e o membro de uma família de algum modo suspeita é rejeitado de antemão; esse indivíduo se submete, por exemplo, a esse processo, treme durante anos diante do resultado, por todo os lados lhe perguntam, com espanto, desde o primeiro dia, como pôde ousar algo tão sem perspectiva; mas ele espera –como poderia viver de outra maneira? -, mas depois de muitos anos, talvez já ancião, ele fica sabendo da rejeição, fica sabendo que está tudo perdido e que sua vida foi inútil."
▲*"O tempo é teu capital; tens de o saber utilizar. Perder tempo é estragar a vida."
▲===Os Lamentos===
▲*"Existe uma meta, mas não há caminho; o que chamamos caminho não passa de hesitação."
▲* "São sedutoras as vozes da noite: também assim cantavam as Sereias... Não fora de justiça, para com elas, atribuir-lhes o deliberado propósito de seduzir: elas sabiam que possuíam garras e nenhum seio fértil, e disso lamentavam-se em altas vozes - mas não tinham culpa de soarem tão belo os lamentos."
▲*"Não tenho nenhuma das qualidades necessárias para vencer na vida."
▲===A Metamorfose===
▲*"Todos os erros humanos são impaciência, uma interrupção prematura de um trabalho metódico."
▲* "Numa manhã, ao despertar de sonhos inquietantes, Gregório Samsa deu por si na cama transformado num gigantesco inseto. Estava deitado sobre o dorso, tão duro que parecia revestido de metal, e, ao levantar um pouco a cabeça, divisou o arredondado ventre castanho dividido em duros segmentos arqueados, sobre o qual a colcha dificilmente mantinha a posição e estava a ponto de escorregar."
▲*"Talvez haja apenas um pecado capital: a impaciência. Devido à impaciência, fomos expulsos do Paraíso; devido à impaciência, não podemos voltar."
▲* "Reflexões calmas, inclusive as mais calmas, ainda são melhores do que as decisões desesperadas."
▲*"Desde que alberguemos uma única vez o mal, este não volta a dar-se ao trabalho de pedir que lhe concedamos a nossa confiança."
▲==Carta a Pollak==
▲*"Crer-se no progresso não significa que já tenha tido lugar qualquer progresso."
▲*"Entre muitas outras coisas, tu eras para mim uma janela através da qual podia ver as ruas. Sozinho não o podia fazer."
▲*"A única coisa que temos de respeitar, porque ela nos une, é a língua."
▲"Em última análise, parece-me que deviamos ler apenas livros que nos mordam e firam. Se o livro que estamos a ler não nos desperta violentamente como uma pancada na cabeça para que nós havemos de nos dar o trabalho de o ler? Um livro tem que ser como a picareta para o mar gelado dentro de nós. É isto que penso."
▲* "Não é necessário sair de casa. Permaneça em sua mesa e ouça. Não apenas ouça, mas espere. Não apenas espere, mas fique sozinho em silêncio. Então o mundo se apresentará desmascarado. Em êxtase, se dobrará sobre os seus pés."
[[Categoria:Pessoas]]
| |||