Diferenças entre edições de "Eternal Sunshine of the Spotless Mind"

sem resumo de edição
*- Eu te vi... sentado aqui. Sozinho.E pensei: Graças a Deus... alguém normal que não sabe interagir com essas coisas também
*- Sim...
*Eu não sei nem o que dizer
*- Eu sou Clementine
*Posso roubar um pedaço do seu frango?
*E então, você apenas pegou... Sem esperar por uma resposta
*Isso foi tão íntimo. Como se já fôssemos amantes
*- Eu sou o Joel
*- Olá, Joel.
*Então, nenhuma piada sobre o meu nome?
*- Quer dizer, como... "Oh querida, oh querida, oh minha queriiiida Clementine!"
*Don Pixote? Esse tipo de coisa?
*- Sim... como isso
*- Não, não, sem piadas. Sem piadas.
*Uma das minhas coisas favoritas quando era criança... era o meu boneco do Don Pixote.
*Acho que o seu nome é mágico.
*- É isso, Joel. Vai acabar logo
*- Eu sei