Diferenças entre edições de "Avatar: The Last Airbender"

Sem alteração do tamanho ,  22h25min de 3 de janeiro de 2008
<hr width="50%"/>
:'''Iroh''': Eu sei, é o aniversário, não é?
:'''Zuko''': Faz três anos que fui banido. Eu perdi tudo. Eu quero voltar. Eu quero o avatar, eu quero minha honra, meu trono. Não quero que meu pai pense que não me importapresto.
:'''Iroh''': Ele não acha isso. Se ele não importasse por que não baniria?
:''[Zuko olha zangado para Iroh]''
:'''Iroh''': Acho que algo saiu errado.
<hr width="50%"/>
:'''[[Azula]]''': Meu irmão e meu tio desonraram a Nação do Fogo e trouxeram vergonha a todos nós. Eu sei que você devem ter pensamentos confusos por atacar membros da família real. Eu entendo. Mas se vocês hexitarem eu não hexitarei em abatê-los. DespensadosDispensados.
:'''Capitão do navio da marinha da Nação do Fogo''': Princesa, creio que a maré não deixe que levemosleve o navio até o porto até o anoitecer.
:'''Azula''': Desculpe, Capitão. Mas eu não sei muito bem sobre a maré. Pode me explicar melhor?
:'''Capitão do navio da marinha da Nação do Fogo''': É claro, altesa.
:'''Azula''': Então é melhor você pensar menos na maré, que já decidiu te matar e mais em mim que ainda estou pensando no assunto.
<hr width="50%"/>
:'''Fong''': Bem-vindo, Avatar Aang., Appa, Momo, Corajoso Sokka, Poderosa Katara.
:'''Katara''': Poderosa Katara? Eu gostei disso.
:''[Fogos de artifício são lançados ao céu]''
:'''Fong''': Avatar Aang, você já está pronto para lutar com o Senhor do Fogo.
:'''Aang''': O quê!? Não tô não!
:'''Katara''': O Aang ainda tem que dominardobrar os quatro elementos.
:'''Fong''': Como? Com poder tão incrível você pode derrotar o Senhor do Fogo agora!
:'''Sokka''': Acontece que ele só faz isso quando está no estado de avatar.
:'''Aang''': Sabe, é um estado especial em que...
:'''Fong''': Estou ciente! Seus olhos e tatuagens brilham e você é capaz de invocar um poder inacreditável.
:'''Aang''': Tá, mas, eu só faço isso quando estou no estado de avatar. Eu não sei entrar e sair do estado de avatar, muito menos o que fazer quando chegar lá.
:'''Fong''': Então está decidido, irei ajudá-lo a entrar no estado de avatar.
:'''Katara''': Não! O Aang vai apreder a dobrar os elementos do jeito dele!
:'''Fong''': Enquanto você perde tempo dobrando os elementos uma guerra continua. Posso mostrar uma coisa a vocês?
:''[Fong leva Aang, Katara e Sokka até a janela]''
:'''Fong''': Aquela é a enfermaria, e aqueles soldados são uns sortudos,. elesEles voltaram vivos da guerra. A Nação do Fogo cenfa vidas todos os dias. Você pode acabar com isso! Pense nisso.
<hr width="50%"/>
:'''Aang''': Eu disse ao General Fong que iria entrar no estado de avatravatar.
:'''Katara''': Aang, não. Tem uma maneira melhor: estudo, treino e disciplina.
:'''Sokka''': Ou então brilho e vença o Senhor do Fogo.
:'''Aang''': Katara, eu só estou sendo realista, não tenho tempo de fazer isso do jeito certo.
<hr width="50%"/>
:'''Roku''': Estava na hora de você aprender isso. O estado de avatar é um mercanismo de defesa, projetado com as habilidades e conhecimentos de todos os avatares anteriores. O brilho é a combinação de todas suas vidas passadas, focalizando as energias pelo seu corpo. No estado de avatar, você está poderoso ao máximo, mas também, está vulnerável ao máximo.
:'''Aang''': Como assim?
:'''Roku''': Se você for morto no estado de avatar, o ciclo de reencaranação será quebrado, e o avatar deixará de existir.
<hr width="50%"/>
:'''Zuko''': Você mentiu para mim!
:'''Aang''': Você perdeu o juízo.
:'''Fong''': Acho que vou achar um jeito quando for a Ba Sing Se.
:''[Sokka bate seu bumerangue na cabeça do General Fong que desmaia]''
:'''Sokka''': Alguém tem algo contra isso?
:''[Guardas fazem sinal de ''não''.]''
<hr width="50%"/>
:'''Azula''': Quem abrigar um desses traidores será preso.
:'''Massagista''': AH!Oh...
:'''Azula''': Não haverá lugar para se esconder.
<hr width="50%"/>
750

edições