Casablanca: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Dinybot (discussão | contribs)
m Bot: Adicionando: bs:Casablanca, tr:Kazablanka
Linha 21:
== Rick Blaine ==
 
* Eu corteinão aarrisco minhameu gargantapescoço por ninguém.
:-''I stick my neck out for nobody.''
 
* Ela tentou de tudo para conseguirconsegui-los(os vistos), e nada deu certofuncionou. Ela deu o melhor de si para me convencer que ela ainda estava apaixonada por mim, mas tudoisso acabou a muito tempo. Por sua causa, ela fingiu que não tinha, e eu deixeia eladeixei fingir.
:-''She tried everything to get them, and nothing worked. She did her best to convince me that she was still in love with me, but that was all over long ago. For your sake, she pretended it wasn't, and I let her pretend.''
 
Linha 30:
:-''I was willing to shoot Captain Renault, and I'm willing to shoot you.''
 
* Estou aquide teolho olhandoem você, criançagarota.
:-''Here's looking at you, kid.''
 
* Louis, eu acho que esse é o começo de uma grandebela amizade.
:-''Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship.''
 
* Se ela pode estar aquiaguenta, eu possoaguento! Toque!
:-''If she can stand it, I can! Play it!''