Provérbios chineses: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
mSem resumo de edição |
Li, a unidade correspondente à 0,5 km ( e não à 5 km) |
||
Linha 22:
* 老骥伏枥，志在千里 (pinyin: lao3 ji4 fu2 li4, zhi4 zai4 qian1 li3)
: <u>Literalmente:</u> O cavalo velho no estábulo ainda deseja correr 1000 li
:: Li: uma unidade de medida linear do Chinês, correspondente aproximadamente a 0,5 quilômetros
:: Nota: 'estábulo' e 'li’ riman li no Mandarin.
: <u>Moral:</u> Não subestime a experiência das pessoas; pessoas velhas ainda podem têm grandes ambições e potenciais.
| |||