Wikiquote:FAQ: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m addition
m cleanup
Linha 1:
Este é um FAQ '''Frequently Asked Questions''' (perguntas mais comuns) do Wikiquote em português.
{{emtradução2}}
 
== Entrada para nova pessoa ==
Este é um FAQ '''Frequently Asked Questions''' do Wikiquote em português.
 
==Entrada para nova pessoa==
 
P: Como eu adiciono citações para pessoas que ainda não tem uma página no Wikiquote?
:R : Adicione uma entrada para elas na [[Wikiquote:Página de testes|Página de testes]] e então clique na entrada para criar uma nova página para a pessoa. Na página criada, coloque o nome e a ocupação da pessoa, além de suas citações, verificadas (com fonte) e atribuídas (sem fonte). Veja os [[Wikiquote:Modelos|modelos]] para textos que você pode copiar e colar. Depois de salvar, adicione os nomes deles na categoria apropriada da [[:Categoria:Ocupação]]. Você também pode criar um link <nowiki>[[q:Nome da pessoa]]</nowiki> no artigo correspondente da [[:w:|Wikipédia]], direcionando para a página do Wikiquote.
 
:Uma outra maneira é adicionar umuma linkligação na sua página de usuário. Algo como <nowiki>[[Nome da Pessoa]]</nowiki>, depois, prever, clicar no nome e editar. Não é preciso nem mesmo salvar sua página de usuário com oa linkligação! Se você criar uma nova página, no entanto, tome o cuidado especial de adicionar a pessoa à uma categoria, senão a página ficará completamente orfã.
 
'''Ver também:''' [[Wikiquote:Como iniciar uma página|Como iniciar uma página]].
 
== Citações encontradas na ''internet'' ==
 
P: É aceitável adicionar citações que encontrou na internet e que são relativamente não atribuídas?
:R: Sim, essas devem ser adicionadas em [[Anónimo]], mas é surgerido que faça uma pesquisa da citação para ver se puder achar quem a disse.
 
== Citações de seu vizinho ==
 
P: Que tal citações não famosas: meu vizinho Rizwan disse algo profundo; posso postá-lo aqui, atribuindo-o a ele?
:R: UmaA normamenos oficialque aindaseu nãovizinho foiseja formuladauma apessoa respeitonotável, provavelmente não. Apesar disso, porém seria aceitável colocá-las e organizá-las na sua página do Usuário.
 
With traffic to the site recently increasing, and some users creating pages of apparently non-famous people the time has probably come to develop an official policy. In the coming week I intend to review many of the introductory pages to see if they can be streamlined with more useful information in guiding new users to log in and create a '''User page''' and a '''Talk page'''. I believe that quotations by non-famous people should be limited to ''these'' pages, and intend to propose this as an official policy. Other information about one's favorite quotations, themes, authors, pages, and such, and one's personal interests, and general assessments of things can be provided there as well. I haven't really set myself to the tasks of addressing policy formulation too much, other than reversing overt vandalism, and correcting plain errors, but intend to do a bit more review of existing pages in the coming week or two. I hope that some of the suggestions I am beginning to consider will be helpful, and more clear and definite policies can soon be developed. Currently the pages '''[[Wikiquote:What Wikiquote is not|What Wikiquote is not]] '''and the '''[[Wikiquote:Village pump|Village pump]]''' provide some information and new ideas are welcome.
 
== Vandalismo ==
P: Há algum lugar no Wikiquote para chamar atenção sobre um vandalismo - e o que pode ser feito contra ele?
:R: Quando o vandalismo é obvio, qualquer um pode simplesmente reverter as edições que foram feitas abrindo o histórico do artigo, editando a última versão dele antes do vandalismo ocorrer e salvando-a. Se você acha que um bloqueio ou outras medidas de proteção devem ser tomadas, você pode contactar um administrador através da página de discussão dele.
 
==AbreviaçõesAbreviaturas e atalhos==
 
P: WhatO doque allsignificam thosetodas crypticessas abbreviationsabreviaturas, likecomo VP''BV'' ande VFD''PE'', mean?
:R: Muitas páginas de manutenção do Wikiquite têm títulos longos, como [[Wikiquote:Páginas para eliminar]], então é comum o uso de abreviaturas delas. Muitas dessas abreviaturas têm atalhos acessíveis que podem ser digitados na caixa de busca para se ir direto a elas.
:R: Many Wikiquote maintenance and operation pages have long descriptive titles, like [[Wikiquote:Votes for deletion]], so people often abbreviate them. Many of these abbreviations have handy shortcuts that can be typed into the Seach box to jump right to the page. A partial list of these shortcuts can be found at [[Wikiquote:Shortcuts]].
 
== Más atribuições==
Linha 46 ⟶ 42:
:R: Se você tem uma pergunta sobre os trabalhos no Wikiquote, tente a [[Wikiquote:Esplanada|Esplanada]].
 
== LinksLigações Externosexternas ==
*[http://pt.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:FAQ FAQ da Wikipedia]