Alfred North Whitehead: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sem resumo de edição
Sem resumo de edição
 
Linha 2:
| Nome = Alfred North Whitehead
| Foto = Alfred North Whitehead. Photograph. Wellcome V0027330 (cropped).jpg
| Wikisource = en:Author:Alfred North Whitehead
| Wikipedia = Alfred North Whitehead
| Wikicommons =
Linha 16:
 
 
* "A mentalidade científica pressupõe instintivamente que todas as coisas grandes e pequenas são concebíveis como exemplos de princípios gerais que reina em toda a ordem natural, De modo que toda ocorrência detalhada pode ser correlacionada com seus antecedentes de forma perfeitamente definida, exemplificando princípios gerais."
 
::- ''The scientific mentality instinctively holds that all things great and small are conceivable as exemplifications of general principles which reign throughout the natural order, so that every detailed occurrence can be correlated with its antecedents in a perfectly definite manner, exemplifying general principles.''
Linha 22:
:::- ''Alfred North Whitehead, Science and the Modern World'' (1925; Free Press, 1967), 5, 12.
 
* "É fácil encontrar uma teoria auto-consistente. . . , Desde que se sinta contente em desconsiderar a metade da sua evidência. O temperamento moral exigido para a busca da verdade ", acrescentou, inclui" uma determinação implacável para levar em conta toda a evidência"
 
::- ''It is easy enough to find a [self-consistent] theory . . . , provided that you are content to disregard half your evidence. The moral temper required for the pursuit of truth,” he added, includes an unflinching determination to take the whole evidence into account.''
Linha 28:
:::- ''Alfred North Whitehead, Science and the Modern World'' (1925; New York: Free Press, 1967), 187.
 
* "A insistência na clareza a qualquer preço baseia-se em pura [[superstição]] sobre o modo como funciona a [[inteligência]] humana."
::- ''Insistence on clarity at all costs is based on sheer superstition as to the mode in which human intelligence functions.
:::- ''The wit and wisdom of Alfred North Whitehead‎ - Página 50, [[Alfred North Whitehead]], Allison Heartz Johnson - Beacon Press, 1947 - 102 páginas
 
* "É preciso ter uma [[mente]] muito fora do comum para analisar o óbvio."
::- ''It requires a very unusual mind to undertake the analysis of the obvious.
:::- ''Alfred North Whitehead: an anthology - página 366, Alfred North Whitehead, Filmer Stuart Cuckow Northrop - Macmillan, 1953 - 928 páginas
 
* "O primeiro [[homem]] que percebeu a [[analogia]] entre um grupo de sete [[peixe]]s e um grupo de sete dias trouxe um notável avanço à [[história]] de [[pensamento]]."
::- ''But the first man who noticed the analogy between a group of seven fishes and a group of seven days made a notable advance in the history of thought.
:::- ''Alfred North Whitehead: an anthology‎ - Página 381, Alfred North Whitehead, Filmer Stuart Cuckow Northrop - Macmillan, 1953 - 928 páginas