Zeev Sternhell: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Leonardo Coelho (discussão | contribs)
Leonardo Coelho (discussão | contribs)
Linha 48:
== ''Neither Left nor Right: Fascist Ideology in France'', 1996 ==
<small>Princeton, New Jersey, Princeton University Press, (1996). ISBN 0691006296, ISBN 978-0691006291.</small>
 
* Ao mesmo tempo que Sorel, os sindicalistas revolucionários, na Itália, chegaram a esta conclusão: lançar-se entusiasticamente na guerra, não pelo patriotismo, como frequentemente se pensa, mas porque a guerra é um instrumento da revolução. Uma vez que a guerra é um conflito entre nações, e não entre classes, a nação era encarada como o principal agente da revolução, e o sindicalismo revolucionário italiano tornou-se a espinha dorsal da ideologia fascista.
:* ''At the same time as Sorel, the revolutionary syndicalists in Italy came to this conclusion: they threw themselves enthusiastically into the war not out of patriotism, as is often thought, but because they saw it as an instrument of revolution. Since war is a conflict between nations rather than between classes, the nation was seen as the foremost agent of revolution, and Italian revolutionary syndicalism became the backbone of fascist ideology''. &mdash; p. 21
 
* [A ideologia fascista foi] uma variedade de socialismo que, embora rejeitasse o marxismo, permaneceu revolucionária. Esse tipo de socialismo era também, por definição, antiliberal e antiburguês, e sua oposição ao materialismo histórico tornava-o o aliado natural do nacionalismo radical.