Ralph Waldo Emerson: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sem resumo de edição |
Sem resumo de edição |
||
Linha 46:
*"A [[sabedoria]] consiste em compreender que o [[tempo]] dedicado ao [[trabalho]] nunca é perdido."<ref>''The sum of wisdom is, that the time is never lost that is devoted to work.''- ''The Complete Works of Ralph Waldo Emerson - v.7 Página 294, de Ralph Waldo Emerson - Publicado por Printed at the Riverside press, 1904''</ref>
*"A [[vida]] consiste no que a pessoa pensa o [[dia]] todo."<ref>''Life consists in what a man is thinking of all day''- ''Journals - Página 313, de Ralph Waldo Emerson, Robert Newton Linscott - Publicado por Modern Library, 1960 - 463 páginas''</ref>
:::- ''Journals - Página 313, de Ralph Waldo Emerson, Robert Newton Linscott - Publicado por Modern Library, 1960 - 463 páginas''▼
*"Grandes pessoas são as que percebem que a força espiritual é muito mais poderosa do que qualquer força material, que os [[pensamento]]s governam o [[mundo]]."<ref> ''Great are those who see that spiritual is stronger than material force, that thoughts rule the world'' ''"Progress of Culture" in: Letters and Social Aims - [http://books.google.com.br/books?id=Ubg8ai2XCiYC&pg=PA204 Página 204], de Ralph Waldo Emerson - Publicado por Adamant Media Corporation, 2000 ISBN 1402179391, 9781402179396 - 313 páginas''</ref>
:::- ''"Progress of Culture" in: Letters and Social Aims - [http://books.google.com.br/books?id=Ubg8ai2XCiYC&pg=PA204 Página 204], de Ralph Waldo Emerson - Publicado por Adamant Media Corporation, 2000 ISBN 1402179391, 9781402179396 - 313 páginas''▼
*"Tudo o que já vi ensina-me a confiar no Criador para o que ainda não vi."<ref> ''All I have seen teaches me to trust the creator for all I have not seen''- ''""Immortality", in: Letters and Social Aims - Página 302, de Ralph Waldo Emerson - Publicado por Adamant Media Corporation, 2000 ISBN 1402179391, 9781402179396 - 313 páginas''</ref>
*"As pessoas só vêem aquilo que estão preparadas para ver."<ref>''People only see what they are prepared to see.''- ''Journals of Ralph Waldo Emerson: With Annotations - v.9 Página 549, de Ralph Waldo Emerson, Waldo Emerson Forbes - Publicado por Reprint Services Corp., 1998, 1913''</ref>
*"Qual é a tarefa mais difícil do [[mundo]]? [[Pensar]]."<ref> ''What is the hardest task in the world? To think.''- ''"Essay XI - Intelect" in: Essays - [http://books.google.com.br/books?id=cKUWAAAAYAAJ&pg=PA300 Página 300], de Ralph Waldo Emerson - 1863 - 274 páginas''</ref>
:::- ''"Essay XI - Intelect" in: Essays - [http://books.google.com.br/books?id=cKUWAAAAYAAJ&pg=PA300 Página 300], de Ralph Waldo Emerson - 1863 - 274 páginas''▼
*"Se eu tivesse de sair da [[igreja]] sempre que ouvisse um falso sentimento, não daria para ficar cinco minutos."<ref>''If I should go out of church whenever I hear a false sentiment I could never stay there five minutes.''-''"New England Reformers - Lecture at Amory Hall" in: Essays - [http://books.google.com.br/books?id=6VohAAAAMAAJ&pg=PA254 Página 254], de Ralph Waldo Emerson - 1860 - 274 páginas''</ref>
*"É uma prova de alta [[cultura]] dizer coisas mais profundas do modo mais simples."<ref> ''it is proof of high culture, to say the greatest matters in the simplest way''- ''The Conduct of Life - [http://books.google.com.br/books?id=ileuAAAAIAAJ&pg=PA259 Página 259], de Ralph Waldo Emerson - Publicado por Ticknor and Fields, 1863 - 288 páginas''</ref>
▲:::- ''"Self-Reliance" in: Select Essays and Poems - [http://books.google.com.br/books?id=HRcZAAAAYAAJ&pg=PA38 Página 38], de Ralph Waldo Emerson, Eva March Tappan - 1808 - 120 páginas''
▲:::- ''"Essay X" in: Essays, by ralph waldo emerson - [http://books.google.com.br/books?id=qzzSREp_83MC&pg=PA148 Página 148], de Ralph Waldo Emerson - 1906 - 557 páginas''
*"Conselho que eu ouvi darem a um [[jovem]]: 'Faça sempre o que você tem [[medo]] de fazer."<ref>- ''It was high counsel that I once heard given to a young person, 'always do what you are afraid to do'.''- ''"Essay VIII" in: Essays, by ralph waldo emerson - [http://books.google.com.br/books?id=qzzSREp_83MC&pg=PA120 Página 120], de Ralph Waldo Emerson - Publicado por Forgotten Books, 1906 ISBN 1605069744, 9781605069746 - 557 páginas''</ref>
:::- ''"Essay VIII" in: Essays, by ralph waldo emerson - [http://books.google.com.br/books?id=qzzSREp_83MC&pg=PA120 Página 120], de Ralph Waldo Emerson - Publicado por Forgotten Books, 1906 ISBN 1605069744, 9781605069746 - 557 páginas''▼
*"O [[caráter]] dá esplendor à [[juventude]] e [[respeito]] à [[pele]] enrugadas e aos [[cabelo]]s brancos."<ref>- ''but character gives splendor to youth, and awe to wrinkled skin and gray hairs''- ''"Beauty" in: The Conduct of Life - [http://books.google.com.br/books?id=ileuAAAAIAAJ&pg=PA269 Página 269], de Ralph Waldo Emerson - Publicado por Ticknor and Fields, 1863 - 288 páginas''</ref>
▲
*"Adote o ritmo da [[natureza]]: seu [[segredo]] é a [[paciência]]."<ref> ''Adopt the pace of nature: her secret is patience''- ''Lectures and Biographical Sketches (1884) - Página 80, de Ralph Waldo Emerson - Publicado por Kessinger Publishing, 2004 ISBN 0766189198, 9780766189195 - 252 páginas''</ref>
▲:::- ''"Friendship" in: Selected Essays - Página 144, de Ralph Waldo Emerson - Publicado por Kessinger Publishing, 2005 ISBN 1419107089, 9781419107085 - 340 páginas''
*"É fácil viver no [[mundo]] conforme a [[opinião]] das pessoas. É fácil, na [[solidão]], viver do jeito que se quer. Mas o grande [[homem]] é aquele que, no meio da multidão, mantém com perfeita doçura a independência da solidão".<ref>- ''It is easy in the world to live after the world s opinion; it is easy in solitude to live after our own; but the great man is he who in the midst of the crowd keeps with perfect sweetness the independence of solitude.''
▲:::- ''
*"A [[verdade]] sem dúvidas é linda; assim como as [[mentira]]s."<ref>''Truth is beautiful. Without doubt; and so are lies''- ''Journals of Ralph Waldo Emerson: With Annotations - v.3 Página 437, de Ralph Waldo Emerson, Waldo Emerson Forbes - Publicado por Reprint Services Corp., 1910''</ref>
* "No [[universo]] tudo procede por vias indiretas. Não existem linhas retas". <ref>- ''Everything in the universe goes by indirection. There are no straight lines''- ''The Works of Ralph Waldo Emerson - V.5 Página 404, de [[Ralph Waldo Emerson]] - Publicado por Macmillan, 1902''</ref>
▲
*"O [[silêncio]] que aceita o [[mérito]] como a coisa mais natural do [[mundo]] constitui o mais retumbante [[aplauso]]".<ref>- ''The silence that accepts merit as the most natural thing in the world is the highest applause.- ''An address delivered before the senior class: in Divinity College, Cambridge, Sunday evening, 15 July, 1838 - [http://books.google.com.br/books?id=pFbQpaY0sYkC&pg=PA29 Página 29], [[Ralph Waldo Emerson]] - James Munroe and Company, 1838 - 31 páginas</ref>
*"A única maneira de ter um [[amigo]] é sendo um."<ref>- ''the only way to have a friend is to be one. - ''Essays - [http://books.google.com.br/books?id=GloJAAAAQAAJ&pg=PA176 Página 176], Ralph Waldo Emerson - J. Munroe and company, 1841 - 303 páginas</ref>
* "Nós não contamos os anos de um homem até que ele nada tenha a contar." <ref>- ''We do not count a man's years until he has nothing else to count.
:::- ''The journals and miscellaneous notebooks of Ralph Waldo Emerson - [http://books.google.com.br/books?id=TVMYpcZEx1UC&pg=PA361 Página 361], [[Ralph Waldo Emerson]], A. W. Plumstead, Harrison Hayford - Harvard University Press, 1969, ISBN 0674484576, 9780674484573 - 600 páginas</ref>▼
▲:::- ''The journals and miscellaneous notebooks of Ralph Waldo Emerson - [http://books.google.com.br/books?id=TVMYpcZEx1UC&pg=PA361 Página 361], [[Ralph Waldo Emerson]], A. W. Plumstead, Harrison Hayford - Harvard University Press, 1969, ISBN 0674484576, 9780674484573 - 600 páginas
▲:::- ''Select essays and poems - [http://books.google.com.br/books?id=HRcZAAAAYAAJ&pg=PR6 Página vi], [[Ralph Waldo Emerson]], Eva March Tappan - Allyn and Bacon, 1808 - 120 páginas
▲:::- ''The Complete Works of Ralph Waldo Emerson: The conduct of life - [http://books.google.com.br/books?id=xTQRAAAAYAAJ&pg=PA114 Página 114], Ralph Waldo Emerson, Edward Waldo Emerson - Houghton, Mifflin, 1859
*"É tão fácil para o homem forte para ser forte, como é para os fracos de serem fracos."<ref> ''It is as easy for the strong man to be strong, as it is for the weak to be weak.- ''Select essays and poems - [http://books.google.com.br/books?id=HRcZAAAAYAAJ&pg=PA46 Página 46], Ralph Waldo Emerson, Eva March Tappan - Allyn and Bacon, 1808 - 120 páginas</ref>
*"Uma boa indignação produz um excelente discurso." <ref>- ''a good indignation makes an excellent speech.- ''Prose works of Ralph Waldo Emerson: Volume 3 - página 259, Ralph Waldo Emerson - Houghton, Mifflin and company, 1880</ref>
*"O único caminho para emendar o mundo mau é criar o mundo bom."<ref> ''The way to mend the bad world is to create the right world.
▲:::- ''
==Atribuídas==
| |||