Miguel de Cervantes: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
mSem resumo de edição
m + fontes - sem fontes
Linha 83:
 
==Atribuídas==
{{sem fontes}}
 
* "Elimine a causa que o efeito cessa."
::- ''Elimina la causa, y el efecto cesa.
:::- ''como citado in Alto a la Enfermedad! (Stop the Insanity!): C Ma Bien Y Viva Mejor (Stop the Insanity), [https://books.google.com.br/books?id=f52m-h5rSPUC&pg=PA105 página 105], Susan Powter - Simon and Schuster, 1995, ISBN 0684813270, 9780684813271, 336 páginas
 
 
 
 
* "Não há regra sem exceção."
Linha 96 ⟶ 92:
:::- ''El Ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha,3 - Página 215, Miguel de Cervantes Saavedra - 1782
 
* "Não há ressentimentomemória que o tempo não faça esquecer, como não há dor que a morte não cure."
::- ''no hay memoria a quien el tiempo no acabe, ni dolor que muerte no le consuma.
 
:::- ''El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha compuesto por [[Miguel de Cervantes Saavedra]], Volume 1, [https://books.google.com.br/books?id=DJDFYggUTGMC&pg=PA121 página 121], 1780
* "O burro carregará seu fardo, mas não um fardo dobrado. Não conduza um animal livre para a morte."
 
* "O ciúme olha com lentes de aumento, que fazem de pequenas, grandes cousas, transformam anões em gigantes e suspeitas em verdade."
 
* "O hipócrita que parece querer ser homem de bem, não é tão execrável como o que tem vaidade dos seus êrros."
 
* "O soldado melhor parece morto na luta do que livre na fuga."
::- ''El soldado más bien parece muerto en la batalla que libre en la fuga
:::- ''El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha - Volume 3, [https://books.google.com.br/books?id=JEQoAQAAIAAJ&pg=PA467 Página 467], [[Miguel de Cervantes Saavedra]] - Post Tenebras Spero Lvcem, 1605 - 983 páginas
 
* "A ingratidão é filha do orgulho e um dos maiores pecados conhecidos; e a pessoa que é grata àqueles que fizeram o bem a ele, dá uma indicação de que ele será grato a Deus, que fez tantas coisas boas para ele e o faz continuamente"
* "Os humildes são como a água que, quanto mais desce, mais alto podem subir"
::- ''La ingratitud es hija de la soberbia , y uno de los mayores pecados que se sabe ; y la persona que es agradecida á los que bien le han hecho, da indicio de que tambien lo será á Dios, que tantos bienes le hizo y de continuo le hace
 
:::- ''El espiritu de Miguel de Cervantes y Saavedra: O la filosofia de este grande ingenio, presentada en máxímas, reflexíones, moralidades y agudezas de todas especies, y sobre todos los asuntos mas inportantes de la vida civil; sacadas de sus obras, y distribuidas por orden alfabético de materias ... Añadida La tía fingida, obra postuma del mismo Cervantes, [https://books.google.com.br/books?id=usrTAAAAMAAJ&pg=PA113 página 113], [[Miguel de Cervantes Saavedra]], ‎Agustín García de Arrieta - Imprenta de la Viuda de Vallin, 1814 - 228 páginas
* "Quem é agradecido àqueles que lhe fazem bem, mostra que também o será a Deus, que tantos bens lhe fez."
 
* "Quem perde seus bens, perde muito; quem perde um amigo, perde mais; mas quem perde a coragem, perde tudo."
 
* "Sê breve em teus raciocínios, que a ninguém agrada ser longo".
::- ''Sea breve en sus razonamientos, que a nadie agrada si es largo.
:::- ''[[Cervantes]] citado in: El amigo de todos: 4,850 pensamientos clasificados y 700 refranes explicados, Compilado por Victor Quintanilla Young, Vilma Elvira C. de Quintanilla, 1971
 
* "Sê pai das virtudes e padrasto dos vícios."
::- ''Sé padre de las virtudes y padrastro de los vicios.
 
:::- ''Vida Y Hechos Del Ingenioso Hidalgo Don Quixote de la Mancha, [https://books.google.com.br/books?id=3nMtthImNcIC&pg=PT120 página 120], [[Miguel de Cervantes Saavedra]] - por J. y R. Tonson, 1738 - 368 páginas
* "Ser tirano não é ser, mas deixar de ser, e fazer que deixem de ser todos."
 
== Veja também ==