Castle (Série de TV): diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sem resumo de edição |
|||
Linha 718:
===''The Wrong Stuff [7.16]''===
:'''Castle''': Espaço: a fronteira final. Estas são as viagens de Castle e Beckett. Sua missão contínua: explorar estranhos, novos motivos; procurar novas testemunhas, novos suspeitos de crimes. Audaciosamente indo... oh, para cá mesmo.
===''Hollander's Woods [7.23]''===
:'''Kate''': ''[após ser duramente interrogada por dois supervisores]'' Você está errado, Senhor.
:'''Supervisor #1''': Desculpe-me?
:'''Kate''': Eu disse que você está errado em cada caso a que se referiu. Eu não apenas levei com sucesso o assassino à justiça, mas fiz isso com total respeito à lei e ao departamento que represento. A respeito de meu relacionamento com o Sr. Castle, ele provou ser um parceiro brilhante, e ele sempre esteve na minha retaguarda. E sobre a sua representação ficcional de mim, em estou orgulhosa de haver sido a sua inspiração, e estou orgulhosa de ser sua esposa. Vocês me perguntaram, o que eu pretendo? Continuar a lutar pelo que é certo, não pelo que é fácil. Meu trabalho é proteger os cidadãos de New York, e farei isso fazendo meu trabalho melhor que qualquer outra pessoa e conseguindo resultados. Eu não cruzei a linha: eu me coloquei nela. E se vocês tiverem mais alguma pergunta, podem fazê-la às famílias das vítimas a que eu servi! ''[vira-se para sair]''
:'''Supervisor #2''': Detevive Beckett, sente-se. ''[ela se senta]'' Foi uma resposta apaixonada e poderosa. De fato, era exatamente o que esperávamos.
:'''Supervisor #1''': Esta não era uma revisão de performance.
:'''Kate''': Então, por que me atacaram daquela maneira?
:'''Supervisor #1''': Queríamos ver se você pode se defender. Kate, isto foi um teste.
:'''Kate''': Para quê?
:'''Supervisor #2''': Seu futuro! Estamos procurando alguém como você, alguém incorruptível, um herói certificável em que as pessoas podem confiar. Kate, você é maior do que você faz agora, e sabe disso. É por isso que você veio para D.C., por isso fez o exame para capitã. Você quer uma estação maior, e nós queremos oferecê-la a você. Pensamos que você tem um futuro maravilhoso.
:'''Kate''': Fazendo o quê?
:'''Supervisor #1''': Gostaríamos que você concorra ao Senado por New York. ''[Kate emudece de espanto]''
<hr width=50%>
:'''Castle''': ''[na cerimônia de premiação]'' Eu passei um bocado de tempo nos últimos dias pensando sobre como cheguei até aqui. As longas horas. As páginas em branco. Muitas pessoas acham que escrever é uma profissão solitária, que nós passamos nossos dias em nossos mundos imaginários, lutando, amando, morrendo. Mas não fazemos isso sozinhos. Porque tudo o que é bom em nossos escritos vem da verdade. E a verdade é: eu estou aqui graças às pessoas de minha vida. ''[Para Martha e Alexis]'' Mãe, você sempre será uma estrela aos meus olhos. E, Alexis, você me surpreende a cada dia. Vocês duas são os meus pilares ruivos de amor incondicional. ''[Para Esposito, Ryan e Gates]'' Aos meus amigos do 12º Distrito: vocês me deixaram entrar. Especialmente vocês dois, Javier e Kevin. Vocês fizeram de mim seu irmão de armas, e eu agradeço por isso. ''[Para Beckett]'' E, Kate. Sete anos atrás, eu pensava que nunca escreveria novamente. Então você atravessou a porta, e todo o meu mundo mudou. Você estava certa. Você disse que eu não tinha ideia. Mas agora eu sei. Isto é por causa de você. Por causa de nós. Sempre. ''[Aplausos]''
==Elenco==
| |||