Grey's Anatomy (Temporada 9): diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Aldinha14 (discussão | contribs)
Aldinha14 (discussão | contribs)
Linha 719:
=== ''Hard Bargain'' [9.15] ===
 
:'''''[Meredith narrando]:''''' ''{{Quote|Dizem que há um sinal certo de uma negociação de sucesso. É quando as partes deixam a mesa e ambas se sentem prejudicadas. O objetivo é um compromisso. Uma situação em que todos ganhem. Dizem que a negociação é uma arte. Ainda assim, quando negociamos, temos uma estratégia, usamos táticas. Estratégias e táticas não são palavras que usamos ao procurar um compromisso. São palavras usadas para ir à guerra.'''[[Meredith Grey]]'''}}
----
 
:'''[[Heather Brooks|Heather]]:''' Alguns de nós estão falando sobre... procurar outro lugar.
<hr width="50%"/>
:'''[[w:AlexCristina KarevYang|AlexCristina]]:''': AchoPor que poderia funcionar.?
:'''[[Stephanie Edwards|Stephanie]]:''' No ano passado, o Seattle Grace era a residência dos sonhos de todo mundo. Mas nas ultimas semanas, parece mais como uma autoescola.
:'''Jo''': O que?
:'''[[Cristina Yang|Cristina]]:''' Nossa, cadê o senso de lealdade de vocês? Há pessoas aqui lutando pra garantir que o hospital mantenha as portas abertas. E no primeiro sinal de problema, vocês mostram a outra face?
:'''Alex''': Sabe, pessoas, colegas de trabalho ficando juntos. Quero dizer, não dá pra julgar por aqueles advogados. Eles nem gostam um do outro. Olha pra Meredith e o Derek. Quer dizer, eles tentaram evitar, mas foi meio que uma coisa do destino. Eles precisavam ficar juntos. Era certo, sabe?
:'''[[Stephanie Edwards|Stephanie]]:''' Não. Não, é só que... desculpa. Eu só tenho cinco anos pra ficar tão boa quanto posso ser. E eu quero ser excelente. Quero ser a melhor, então não posso desperdiçar mais nenhum minuto. Quer dizer, você teria quando era um interna? De verdade?
:'''Jo''': Isso é lindo.
----
 
:'''[[Alana Cahill|Alana]]:''' Lembra na semana passada quando operamos no madeireiro? Antes daquilo, eu achava que nunca mais iria entrar numa SO de novo. Fiquei com medo o tempo todo. Com mais medo do que já fiquei em toda a minha vida.
<hr width="50%"/>
:'''[[Owen Hunt|Owen]]:''' Eu não fazia ideia.
:'''''[Meredith narrando]:''''' ''Dizem que a negociação é uma arte. Ainda assim, quando negociamos, temos uma estratégia, usamos táticas. Estratégias e táticas não são palavras que usamos ao procurar um compromisso. São palavras usadas para ir à guerra.
:'''[[Alana Cahill|Alana]]:''' Eu sei. So consegui fazer aquilo porque você estava lá. E eu mal te conhecia. Mas você estava tão calmo e tão certo. E se você estivesse bem, eu também estaria. Não muitas pessoas tem essa qualidade.
----
:'''[[Owen Hunt|Owen]]:''' Vocês sabem que mantem esse lugar inteiro. Cada médico e cada paciente aqui sabe disso. Eu sei que vocês são fundamentais. Preciso que permaneçam ortes durante essa transição. Transições são assustadoras, eu sei. Mas acredite em mim, eu não estaria pedindo para passarem por isso se eu não acreditasse que a Pegasus Horizonte oferece as melhores coisas a todos nós. Quer dizer, se eu não acreditasse, sairia com vocês. Estou pedindo para ficarem, confiarem e trabalharem comigo. Só... me ajudem a passar por isso. Podemos fazer isso?
:'''[[Nurse Ruth|Ruth]]:''' Podemos tentar.
----
:'''[[Cristina Yang|Cristina]]:''' Aquilo que disse as enfermeiras, “Pégasus vai nos guiar a um amanhã mais claro”, realmente acredita nisso?
:'''[[Owen Hunt|Owen]]:''' É a única opção que nós...
:'''[[Cristina Yang|Cristina]]:''' Hey, somos só nós dois agora. Sou eu.
:'''[[Owen Hunt|Owen]]:''' Não. Não, tá? Não. Não acredito. É um comprimido azedo e temos que engolir. E, sinceramente, não sei se vai nos deixar melhores ou piores.
:'''[[Cristina Yang|Cristina]]:''' Então porque está lutando tanto por algo...
:'''[[Owen Hunt|Owen]]:''' Não tem outra escolha. É nossa única chance.
----
:'''[[Ike Morris|Ike]]:''' Essa é nossa única chance?
:'''[[Arizona Robbins|Arizona]]:''' É, infelizmente é sim...
:'''[[Miranda Bailey|Miranda]]:''' Não. Tem mais uma. Vocês podem ir a outro lugar que ache um procedimento que funcione pra ele, algum lugar que vai dar a ele o cuidado merece. Ele não vai conseguir isso aqui. Aconselho a irem. Deixem o Seattle Grace e vão a outro lugar, rápido.
----
:'''[[Arizona Robbins|Arizona]]:''' O que foi aquilo?
:'''[[Miranda Bailey|Miranda]]:''' Aquilo foi o único conselho médico que eu pude dar com boa consciência. Estou pensando em segui-lo eu mesma.
:'''[[Arizona Robbins|Arizona]]:''' Ei, peraí. Do que está falando?
:'''[[Miranda Bailey|Miranda]]:''' Eu tentei. Tentei abrir um sorriso e deixar pra lá e fazer funcionar, mas talvez eu consiga um trabalho em L.A., ficar onde meu marido está, e Tuck... o pai do Tuck nunca vai me deixar leva-lo da cidade... Não, não, talvez eu consiga conversar com ele, certo? Talvez a gente consiga se acertar.
:'''[[Arizona Robbins|Arizona]]:''' Pare. Pare com isso. Você e Tuck não vao a lugar nenhum.
:'''[[Miranda Bailey|Miranda]]:''' Não quero mais trabalhar aqui. Faz eu me sentir pequena. Preciso me diminuir pra trabalhar aqui. Sinto que se eu fizer isso, sinto que não vou querer olhar meu filho nos olhos. Não reconheço mais esse lugar, ou as pessoas. Não quero ficar por aqui tempo suficiente pra nem me reconhecer mais.
----
:'''[[Jackson Avery|Jackson]]:''' April. Diga a ele quem você é. Se ele não entender, então você não precisa mesmo dele.
:'''[[April Kepner|April]]:''' Mas eu gosto muito dele, e acho que se eu disser, tudo vai acabar.
:'''[[Jackson Avery|Jackson]]:''' Então espera um tempinho, deixa ele te conhecer melhor. Quando acontecer, ele vai querer te seguir pra todo canto. Confie em mim.
----
:'''[[Derek Shepherd|Derek]]:''' Eu poderia casar com você de novo agora mesmo. Você é tão sexy quando está nefasta.
----
:'''[[Owen Hunt|Owen]]:''' Hm, o que aconteceu? Pessoal?
:'''[[Derek Shepherd|Derek]]:''' Gostaria de declarar minha demissão, efetiva e imediata.
:'''[[Meredith Grey|Meredith]]:''' Eu também. Me demito.
:'''[[Callie Torres|Callie]]:''' Me demito também.
:'''[[Arizona Robbins|Arizona]]:''' Eu também.
:'''[[Cristina Yang|Cristina]]:''' Me demito, também.
----
:'''[[Owen Hunt|Owen]]:''' Você diz que é nisso que é boa. É melhor que seja mesmo, porque todos que eu achei estarem do meu lado acabarem de me deixar e você é tudo o que eu tenho agora. Então é melhor recuperar Pegasus ou achar outro comprador. Você diz que confia em mim. Então confie em mim quando eu digo que pode fazer isso, porque precisa.
 
=== ''This Is Why We Fight'' [9.16] ===