Fiódor Dostoiévski: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 270:
 
==Cartas pessoais==
* Eu quero dizer a você, de mim mesmo, que eu sou uma [[criança]] desta idadeépoca, uma criança de descrença e [[ceticismo]], e, provavelmente, (na verdade eu sei que) deverei permanecer assim até o fim da minha vida. O quão terrivelmente tem me atormentado (e me atormenta até agora) este anseio pela [[fé]], que é tão mais forte quanto são as provas contrárias que tenho contra ela. E, no entanto [[Deus]] me dá, por vezes, momentos de perfeita [[paz]]; em tais momentos em que eu amo e acredito que sou amado; em tais momentos eu formulei meu próprio credo, em que tudo é claro e sagrado para mim. Este credo é extremamente simples; aqui está: Eu acredito que não há nada mais belo, mais profundo, mais solidário, mais racional, mais viril, e mais perfeito que o Salvador; Eu digo a mim mesmo com amor ciumento que não só não existe ninguém como ele, mas que não poderia haver ninguém. Eu diria ainda mais: '' 'Se alguém pudesse me provar que [[Cristo]] está fora do [[verdade]], e se a verdade realmente excluísse Cristo, eu preferiria ficar com Cristo e não com a verdade .
**Carta para Mme. N. D. Fonvisin (1854), como publicado em ''Letters of Fyodor Michailovitch Dostoevsky to his Family and Friends'' (1914), traduzido por Ethel Golburn Mayne, Letter XXI, p. 71 <!-- London: Chatto & Windus --><ref>[https://archive.org/stream/lettersoffyodorm00dostiala/lettersoffyodorm00dostiala_djvu.txt Letters of Fyodor Michailovitch Dostoevsky to his Family and Friends p. 71]