Oscar Wilde: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 496:
:::- Oscariana: Epigrams - Página 46, [[Oscar Wilde]] - Priv. print., 1895 - 88 páginas
* ''Resisto a tudo, menos às tentações.
::- I can resist anything except temptation.
:::- Oscariana: Epigrams - Página 71, [[Oscar Wilde]] - Priv. print., 1895 - 88 páginas
* ''Resiste a uma tentação e tua alma adoecerá de desejo pelo que lhe foi vedado.▼
::- Resist it, and your soul grows sick with longing for the things it has forbidden to itself
:::- Sebastian Melmoth - Página 90, [[Oscar Wilde]] - A.L. Humphreys, 1908 - 222 páginas
* ''Quem, sendo amado, é pobre ?▼
▲* Resiste a uma tentação e tua alma adoecerá de desejo pelo que lhe foi vedado.
::- Who, being loved, is poor?
:::- Plays - Página 153, [[Oscar Wilde]] - Collin's, 1898 - 351 páginas
* ''Amar é superar-se.▼
▲* Quem, sendo amado, é pobre ?
::- To be in love is to surpass one's self.
:::- The picture of Dorian Gray - Página 125, [[Oscar Wilde]], Jules Barbey d'Aurevilly, Lady Wilde - 1907
▲* Amar é superar-se.
* Uma verdade deixa de ser verdadeira quando mais de uma pessoa acredita nela.
|