Arthur Schopenhauer: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Skeptikós (discussão | contribs)
Skeptikós (discussão | contribs)
Linha 96:
''Variante:'' [http://abdet.com.br/site/wp-content/uploads/2015/01/Parerga-e-Paralipomena.pdf Aforismos para a Sabedoria de Vida], [[Arthur Schopenhauer]]; Tradução de André Díspore Cancian, [http://ateus.net/autor/index.php Ateus.net].
 
*"Enquanto (...) alguém inveja outro indivíduo pelos eventos interessantes sucedidos em siasua vida, na verdade, deveria antes invejar o dom de concepção que empresta áquelesàqueles eventos a significação que eles possuem em sua descrição."
**''Variante'': "Apesar de muitos invejarem os acontecimentos interessantes que ocorreram ao longo da vida de um homem, deveriam, em vez disso, invejar seu dom de interpretação que imbuiu tais eventos com a significância que exibem enquanto os descreve."
::- Tradução de Jair Barbosa; Página 4-5 (Cap. 1).