|
=== Family Matters [6.07] ===
:'''Samuel''': ThisÉ este o Castiel?. És You'remais scrawnierfranzino thando Ique picturedimaginava.
:'''Castiel''': ThisIsto isé aum vesselreceptáculo. MyA trueminha formforma isverdadeira approximatelyé theaproximadamente sizedo oftamanho yourdo Chryslervosso BuildingEdifico Chrysler.
:'''Dean''': AllPronto, rightpronto, all right,não quitte bragginggabes.
<hr width="50%"/>
:'''Sam''': So,O Samuel didn'tnão takemordeu theo baitisco, sopor Iisso wentusei witho Planplano B.
:'''Dean''': WeTínhamos hadum a Planplano B?
:'''Sam''': IActivei fired up theo GPS indos onetelemóveis of his cell phonesdele. We should be able to trackDevemos himconseguir rightsegui-lo toaté theao AlphaAlfa.
:'''Dean''': TheE oldo manvelhote won'tnão noticevai notar?
:'''Sam''': Trust meAcredita. HeEle thinksacha que o Velcro isé uma biggrande newsnotícia.
<hr width="50%"/>
:'''AlphaVampiro VampireAlfa''': WhenQuando youra kindvossa firstespécie huddledse aroundjuntou theà fire,volta Ido wasfogo,eu theera thinga incoisa theno darkescuro. NowAgora youacham thinkque youme canpodem hurt memagoar?
<hr width="50%"/>
:'''AlphaVampiro VampireAlfa''': TheO thingproblema aboutdas soulsalmas, ifse you'vetêm gotuma, oneclaro, ofé course,que issão they're predictableprevisíveis. YouMorrem die,e youvão gopara upcima orou downpara baixo. WherePara onde dovai mya kindminha goespécie?
:'''Dean''': All rightPronto, enoughjá withchega thede sermonsermão, freakbesta.
:'''Vampiro Alfa''': Estou a tentar responder à pergunta. Bem, quando nós, as bestas, morremos, onde vamos? Não é para Céu nem para o Inferno. Então?
:'''Alpha Vampire''': I'm trying to answer the question. Now, when we freaks die, where do we go? Not Heaven, not Hell. So?
:'''Dean''': LegolandPara a Legolândia?
<hr width="50%"/>
:'''Dean''': OK, weseparamo-nos, split up,limpámos clearas everydivisões roomtodas. IfSe youtiverem get a shotmira, you take itdisparem. It'sNão noto goingvai to kill himmatar, butmas dudeo willgajo movevai-se amexer littlemuito slowermais withoutdevagar anysem kneecaps,joelhos e andse ifsobrevivermos we make it througha thisisto, youtu, meeu ande o Sam arevamos havingter oneuma hellreunião of afamiliar familydas meetinggrandes.
<hr width="50%"/>
:'''Dean''': SinceDesde whenquando doé youque givete ainteressas crappor about vampiresvampiros?
:'''Crowley''': Since,Desde... uh.... what'sque todaydia é hoje, FridaySexta? SinceDesde, let'svamos seever... mindmete-te na yourtua businessvida.
<hr width="50%"/>
:'''Dean''': SoEntão, what'so soque importanté thattão you'reimportante thepara kingseres ofo Hell'sservo cabanado boyRei do Inferno, huh? What'dO que é que heele offerte youofereceu? GirlsRaparigasd, moneydinheiro, haircabelo?
=== All Dogs Go to Heaven [6.08] ===
| 