The Blues Brothers (filme): diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sem resumo de edição
Sem resumo de edição
Linha 83:
:''[Depois de uma rajada de tiros da mulher misteriosa, Jake sobe aos pés, cobertos de lama do chão do túnel]''
:'''Jake''': É bom ver você, querida.
:'''MysteryMulher WomanMisteriosa''': Você porco desprezível! Fiquei celibato para você. Eu estava na parte de trás de uma catedral, esperando, no celibato, para você, com três centenas de amigos e familiares presentes. Meu tio contratou os melhores fornecedores romenos no estado. Para obter os sete limusines para a festa de casamento, meu pai usou o seu último favor com Mad Pete Trullo. Então, para mim, para minha mãe, minha avó, meu pai, meu tio, e para o bem comum, agora devo matá-lo, e seu irmão.
:''[Jake caminha alguns passos e cai de joelhos]''
:'''Jake''': Oh, por favor, não nos matar. Por favor, por favor não nos matem. Você sabe que eu te amo, baby. Eu não deixaria você. Não foi minha culpa.
Linha 89:
:'''Jake''': Não, eu não. Honest ... Eu corri para fora do gás! I - Eu tive um pneu furado! Eu não tinha dinheiro suficiente para um táxi! Meu tux não voltou da lavanderia! Um velho amigo veio de fora da cidade! Alguém roubou o meu carro! Houve um terremoto! Uma inundação terrível! ''Gafanhotos''! Não foi minha culpa, eu juro por Deus!!
:''[Elwood cobre a cabeça, em antecipação de mais tiros. Jake tira o óculos de sol para fazer um apelo sem palavras, a mulher misteriosa e suaviza visivelmente]''
:'''Mulher misteriosaMisteriosa''': Oh, Jake ... Jake, o mel ...
:''[Jake abraça a mulher misteriosa e eles se beijam]''
:'''Jake''': [para Elwood] Let's go.