|
=== The Third Man [6.03] ===
:'''Sam''': WereEstavas you,a uh...fazer racinguma mecorrida?
:'''Dean''': NoNão. IEstava wasa kickinglimpar-te youro asssebo.
:'''Sam''': VeryMuito maturemaduro.
<hr width="50%"/>
:'''Dean''': WeDevíamos shouldchamar callo Cas.
:'''Sam''': YouEstás kiddinga brincar, rightcerto? … Dean, Ieu triedtentei. ItFoi wasa theprimeira firste anda secondsegunda ande thirda thingterceira Icoisa didque asfiz soonquando Ivim getà topsidetona. SonO offilho theda bitchmãe doesn'tnão answeratente theo phonetelefone!
<hr width="50%"/>
:'''Sam''': Como disse, o filho da mãe não responde.
:'''Dean''': Well, let's give it a shot. Now I lay me down to sleep. I pray to Castiel to get his feathery ass down here.
:'''Sam''': YouEle areestá anatrás idiot.de mim, não está?
:'''DeanCas''': Stay positiveOlá.
:'''Sam''': I'm positive.
<hr width="50%"/>
:'''Cas''':Acho que o Moisés não é um suspeito.
[''Dean prays to Castiel, nothing happend'']
:'''Sam''': Like I said, the son of the bitch doesn't answer.
[''Cas appears behind Sam, Dean sees him'']
:'''Sam''': He is right behind me, isn't he?
:'''Cas''': Hello.
<hr width="50%"/>
:'''Sam''': [''to Cas''] So what you like him better or something?
<hr width="50%"/>
:'''Castiel''': You think I came because you called? I came because of this.
:'''Dean''': Oh, well, it's nice to know what matters.
:'''Castiel''': It does help one to focus.
<hr width="50%"/>
:'''Cas''': I think we can rule Moses out as a suspect.
<hr width="50%"/>
:'''Castiel''': Sam, Dean, my "people skills" are "rusty." Pardon me, but I have spent the last year as a multidimensional wavelength of celestial intent.
<hr width="50%"/>
| 