40 516
edições
m (→Veja támbém) |
m |
||
:São almas de violetas
:Que são poetas também.'
:- ''[[Florbela Espanca]] no poema "[http://folhas.ao.vento.vilabol.uol.com.br/poetas.htm Poetas]"''
*"O [[poeta]] é como o [[príncipe]] das [[nuvens]].[...] As suas [[asa]]s de gigante não o deixam caminhar'
*"O poema não é feito dessas letras que eu espeto como pregos, mas do branco que fica no papel'
::- ''Le poème n'est point fait de ces lettres que je plante comme des clous, mais du blanc qui reste sur le papier.''
:::- ''Cinq grandes odes: suivies d'un processional pour saluer le siècle nouveau - página 17, de [[Paul Claudel]], 3. ed., publicado por Éditions de la Nouvelle revue française, 1913, 204 páginas''
*"À pergunta habitual: 'Por que é que escreve?'. A resposta do poeta será sempre a mais curta: 'Para viver melhor'"
:::- ''Œuvres complètes: par Saint-John Perse - Página 564, de [[Saint-John Perse]] - Publicado por Gallimard, 1972 - 1415 páginas''
*"O [[poeta]] faz-se vendo através de um longo, imenso e sensato desregramento de todos os
::- ''Le Poëte se fait voyant par un long, immense et raisonné dérèglement de tous les sens''
:::- ''Rimbaud: selected verse with plain prose translations of each poem - Página 10, de [[Arthur Rimbaud]], Oliver Bernard - Publicado por Penguin Books, 1962 - 351 páginas''
*"A [[solidão]] da [[poesia]] e do [[sonho]] tira-nos da nossa desoladora [[solidão]]" ▼
:- ''[[
▲*"A solidão da poesia e do sonho tira-nos da nossa desoladora solidão"
*"Deus, que nos fizeste mortais, porque é que nos deste a sede de eternidade de que é feito o poeta?"
:- ''[[Luis Cernuda]]; Fonte: "As Ruínas"''
*"Todas as coisas têm o seu mistério, e a poesia é o mistério de todas as coisas"
:- ''[[Federico Lorca]]; Fonte: "Conversa Sobre o Teatro"''
*"E nunca o tormento acha um céu e nunca o desejo acha uma terra. É por isso que a poesia existe"
:- ''[[Birger Sjoberg]]; Fonte: "Pensamentos"''
*"A poesia não é nem pode ser lógica. A raiz da poesia assenta precisamente no absurdo"
::- ''La poesía no puede ser lógica... La raíz misma de la poesía reside precisamente en el absurdo
:::- ''Los muertos - Página 14, [[José Luis Hidalgo]], Juan Antonio González Fuentes - Ed. Universidad de Cantabria, 1997, ISBN 848102161X, 9788481021615, 115 páginas
*"Fazer poesia é confessar-se"
:- ''[[Friedrich Klopstock]]; Fonte: "Odes"''
*"Um poema é um mistério cuja chave deve ser procurada pelo leitor"
::- ''poème comme un mystère dont le lecteur doit chercher la clef.''
:::- ''Correspondance - vol. 6, Página 50, de [[Stéphane Mallarmé]], Henri Mondor, Lloyd James Austin - Publicado por Gallimard, 1959''
*"A poesia é ao mesmo tempo um esconderijo e um altifalante"
:- ''[[Nadine Gordimer]]; Fonte: "Poema"''
*"A poesia numa obra é o que faz aparecer o invisível"
*"A poesia é o transbordamento espontâneo de sentimentos intensos: tem a sua origem na emoção recordada num estado de tranquilidade"
:- ''[[William Wordsworth]]; Fonte: "Lyrical Ballads"''
* "A [[poesia]] é um nexo entre dois mistérios: o do [[poeta]] e o do leitor"
::- ''Poema es un nexo entre dos misterios: el del poeta y el del lector.''
:::- ''[[Dámaso Alonso]] citado em "Movimientos literarios españoles en los siglos XIX y XX." - Página 125, de Augusto Barinaga Fernández - Publicado por Alhambra, 1964 - 311 páginas''
*"A [[poesia]] é necessária em excesso na época de crise. Porque ela inquieta, consola, mostra saídas".
|