Aang

Aang
Aang em outros projetos:
Wikipédia
Wikimedia Commons

Aang é o personagem principal da série animada Avatar: A Lenda de Aang criado por Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko exibido pelo canal Nickelodeon.

---

Livro 1: Água

Capítulo 1: O Garoto no Iceberg

• "Se quiser ser uma dobradora, tem que enfrentar seus medos."
• "Meu nome é... ATCHÔ!!! Meu nome é Aang."
• "Você ainda é criança."
• "Só que tem um probleminha: eu sou um dobrador de ar, não de água."
• "Puxa, tudo aqui dentro congela."

Capítulo 2: A Volta do Avatar

• "E você é só um adolescente."
• "Appa, yip, yip!"
• "Então, para onde estão me levando?"
• "Por que eu nunca quis ser."
• "Não viu meu bastão, viu?"

Capítulo 3: O Templo de Ar do Sul

• "Isso aqui vivia cheio de monges, bisões e lêmores. Hoje só tem ervas daninhas."
• "Me desculpe, Katara."
• "Eu, você e o Appa. Só sobraram nós daqui."
• Puxa, e tem um monte!
• "É o avatar Roku, o avatar anterior a mim."

Capítulo 4: As Guerreiras de Kyoshi

• "Eu vou montar no peixe Koi gigante!"
• "Eu sei, eu sei, isso foi perigoso e estupido."
• "Aí, Sokka, belo vestido!"
• "Ei Katara, olha o que sei fazer!"
• "Mas olha o que sei fazer!"

Capítulo 5: O Rei de Omashu

• "Bumi, você é um gênio louco!"
• "Bem, foi bem diferente do que eu imaginei que fosse. Tive que pensar de uma forma diferente."
• "Eu sei o nome dele!"
• "Eu acho bem... bonito."
• "Não, mas o Momo passa!"

Capítulo 6: Aprisionado

• "Tudo bem, eu não vou deixar o Appa comer seu feno."
• "Não é não, eles estão queimando carvão, em outras palavras, terra!"

Capítulo 7: Solstício de Inverno 1ª Parte: O Mundo Espiritual

• Eu vou tentar!
• Acontece que as nuvens são feitas de água!
• É culpa sim, é dever do avatar proteger a natureza.
• Como isso pode me animar?
• Tá, eu sou sim.
• Eu ordeno que se vire!
• Você é o espírito dessa floresta.

Capítulo 8: Solstício de Inverno 2ª Parte: O Avatar Roku

• O quê? A idéia dele não deu certo, será que o significado da palavra gênio mudou nos últimos cem anos?
• Ali! Naquela ilha do formato de meia lua.

Capítulo 9: O Pergaminho da Dobra D'água

• Ah, me desculpe.
• Eu sei como se dar com essa gente!
• Claro, que tipo de curiosidades?
• Tá bom, eu já vou indo!

Capítulo 10: Jato

• Eu não vou lutar com você, Jato!
• Tampinha! Que nome engraçado!
• É hilário!
• Ô instinto do Sokka, será que estamos indo pro lado certo?
• Sokka, sabe que está indo pro lado errado!

Capítulo 11: A Grande Divisão

• Não, mas quando é que tive mesmo, né?
• Vocês podem dizer de sorte, mas eu chamo de mentira!
• Aliás, onde tá aquela torta, eu tô morrrendo de fome!
• Estamos presos neste cânion.
• Bela dominação.

Capítulo 12: A Tempestade

• Precisaram de mim e eu não estive lá!
• Appa!
• Ele não me deve desculpas.
• O que tá acontecendo?
• Eu não vou ficar mais ligado ao passado. Não posso ficar tentando adivinhar como seriam as coisas se eu não tivesse fugido. Estou aqui agora e vou fazer o meu máximo.

Capítulo 13: O Espírito Azul

• Você é doida, né?
• Não, parem de descongelar!
• Suguem isso, vão te fazer melhor.
• Bom, é melhor ir a pé.

Capítulo 14: A Adivinha

• Ahh... eu preciso ir ao banheiro.
• Corre em círculos e sobe na árvore!
• Não é todo mundo que tem esse dom, Sokka!
• As nuvens são feitas de ar e água, então cai entre nós, podemos dar as formas que quiser a elas.

Capítulo 15: Bato da Tribo da Água

• Quem é agora?
• E vim comer umas deliciosas castanhas do mar! Hummm... [cospe tudo]
• Eu sei, todo mundo não me quer aqui.
• Eu queria te dar alguma coisa.
• Claro [Katara beija Aang na boca].

Capítulo 16: O Desertor

• Eu tô respirando a horas.
• Eu só quero atirar fogo pelas pontas dos dedos!
• Desleixado, muito desleixado!
• Eu não sei porque mas eu achei que você fosse melhor do que o Zuko.
• Olá, eu sou o Comandante Zhao!
• Foi por acaso.

Capítulo 17: Os Planadores

• Hi, hi, hi!!
• Não são não.
• Dá pra ver pelo jeito que se deslocam que não estão dobrando. Essas pessoas não tem espírito.
• É eu sei, mas eu faço mais do que planar por espírito.
• Destruiu uma coisa sagrada pra fazer um banheiro idiota!

Capítulo 18: O Mestre Dominador de Água

• Que tal que a gente subir em cima das suas costas?
• O Mestre Cabeça Oca não quer ensinar a Katara porque ela é mulher.

Capítulo 19: O Cerco do Norte parte 1

• Sim, Mestre Pakku?
• Bem eu não diria em dobrar mas... [Aang usa a dobra de água e faz dele um boneco de neve]
• Dá pra falar mais baixo? Ah que isso, dá pra escutar tudo que vocês dizem.

Capítulo 20: O Cerco do Norte 2ª Parte

• Vou fazer a diferença agora.
• É bom voltar.
• Não podemos deixá-lo aqui, vai morrer.

Livro 2: Terra

Capítulo 1: O Estado Avatar

• Você não pode lutar pra sempre!
• Sabe, é um estado especial que...
• Eu estive pensando no que disse, vou ajudá-lo a entrar no estado avatar!
• Eu só estou sendo realista, não tenho tempo de fazer isso da forma certa!
• Boa noite.

Capítulo 2: A Caverna dos Dois Amantes

• Nos beijarmos? Nos beijarmos... [faz cara de apaixonado]
• He, he! Eu concerteza não ia querer te beijar!
• Não, quer dizer, se fosse uma escolha entre morrer ou beijar...
• Katara eu...
• O que que há comigo...

Capítulo 3: Retorno a Omashu

• Por isso.
• Obrigado, amigo do esgoto!
• Pode dominar, mesmo assim?

Capítulo 4: O Pântano

• É, no centro.
• Tá, se é assim... tchau pântano.
• Quem é você?

Capítulo 5: O Dia do Avatar

• Quem diria, tem um feriado pro avatar.
• Mas falando sério, é muito ser homenageado.
• Essa estraga prazeres é minha amiga.

Capítulo 6: A Bandida Cega

• Bom... o maluco beleza disse que eu precisava de um professor de dobra de terra que escutasse a terra.
• Eu não quero lutar com você, eu quero falar com você.
• Como conseguiu convencer eles?

Capítulo 8: A Caçada

• O que foi que eu fiz!?
• Eu não tô fugindo.
• Devemos fazer alguma coisa?

Capítulo 9: Trabalho Amargo

• É hoje!!!
• Finalmente consegui um professor de dobra de terra! E esse lugar... é, é perfeito!
• Bom dia Sifu Toph.
• Quer saber, eu não ligo!
• [interrompe o discurso do Sokka] Olha Katara o que sei fazer!

Capítulo 10: A Biblioteca

• Hi, hi, hi, hi, hi!!!!
• Ótimo Sokka, você quebrou o sol!
• É uma das maravilhas do mundo!
• Cadê o Appa? [Toph faz sinal de "não" com a cabeça e Aang chora]

Capítulo 11: O Deserto

• Me desculpa, eu tô tentando fazer o máximo pra sobreviver a este deserto!
• Eu não vou mais perder ninguém.

Capítulo 12: A Passagem da Serpente

• O quê? Mas eu sou o avatar!
• Não vai ser necessário.

Capítulo 13: A Jornada para Ba Sing Se Parte 2: A Broca

• A questão é, como vamos parar aquilo?
• Você é o homem das idéias.

Capítulo 14: A Cidade de Muros e Segredos

• Ahh, Sokka, os chifres são na cabeça.
• Anda, vamos agir!!
• Bom dia, Senhor Sokka da Tribo da Água. Senhorita Katara da Tribo da Água, Lorde Momo da Dinastia Momo, sua Momostade.

Capítulo 15: As Histórias de Ba Sing Se

• Eu tenho jeito com animais.

Capítulo 16: Os Dias Perdidos do Appa

• Isso significa que sempre estaremos juntos!

Capítulo 17: Lago Laogai

• Jato eu sou seu amigo!
• APPA!!!
• [chorando] Senti sua falta, amigo.

Capítulo 18: O Rei da Terra

• Aqui, ó!
• Viu, a gente não tem problemas com você!
• Eu queria que não fosse...

Capítulo 19: O Guru

• Urgh! Isto aqui tem gosto de suco de cebola com banana!
• O que é chakras?
• O chakra da água?
• Meu chakra do fogo vai adorar ingerir algo que não seja suco de cebola e banana.
• [arrota] Tem gosto de cebola e banana... mas que estranho, tem outra coisa... é picles?
• Pode me dar mais suco de cebola com banana por favor?
• E por que eu escolheria a energia cósmica e não a Katara? E por que seria ruim eu ficar ligado a ela? Três chakras atrás era uma coisa boa!

Capítulo 20: As Encruzilhadas do Destino

• Eu sei. Eu tive uma visão, a Katara está com problemas!
• [mentindo] Foi ótimo, eu dominei o estado de avatar!

Livro 3: Fogo

Capítulo 1: O despertar

• "O que aconteceu?."
• "Porque todos estão estão em um navio da Nação do fogo? Porque estão vestidos assim? Porque eu sou o único que estou por fora disso tudo?."
• "Eu tenho cabelo? Quanto tempo fiquei dormindo?."
• "Não vou sair se não posso mostrar minha seta com orgulho."
• "Não vou conseguir, eu falhei."
• "Você está certa, eu não vou desistir."

Capítulo 2: A Bandana

• "Eu não sei não... Essas roupas pertecem a alguém.
• "Eu costumava visitar meu amigo Kuzon a cem anos."
• "Eu não sei, foi só uma festa de dança."

Capítulo 3: A Dama Pintada

• "Ei pessoal, acho que esse rio está poluído."
• "Agora você parece um monte com chifres."
• "Espíritos mágicos não trabalham dessa forma Sokka."
• "Você me parece familiar!"

Ver também

• Avatar: A Lenda de Aang
• Katara
• Sokka
• Toph
• Zuko
• Iroh
• Azula

• Wikipédia

Outros projectos Wikimedia também contêm material sobre este artigo:

Televisão

Apresentadores	Atores	Atrizes	Roteiristas
Documentários	Diretores	Filmes	Telenovelas
Séries de televisão		Desenhos animados